Traduzione del testo della canzone Why Is It - Tommy Lee

Why Is It (originale)

Why do we always feel so bad, so bad
We never know what we have, we have
No more time to waste
Get me off this chase
No more… no more time to waste
… tell me
Why is it that we just ain’t satisfied
Why is it that we don’t even know why… know why
Why is it everytime we’re terrified we run an hide.
crawl inside
Why is it that we just ain’t satisfied…
We never seem to find what we’re looking for, looking for
It’s never enough.
the things we have.
we ignore
No more time to waste
This can’t.
be like yesterday
No more.
no more time to waste
… tell me
Why is it that we just ain’t satisfied
Why is it that we don’t even know why… know why
Why is it everytime we’re terrified we run an hide.
crawl inside
Why is it that we just ain’t satisfied
… tell me
Why is it that we just ain’t satisfied
Why is it that we don’t even know why… know why
Why is it everytime we’re terrified we run an hide.
crawl inside
Why is it that we just ain’t satisfied

Why Is It (traduzione)

Perché ci sentiamo sempre così male, così male
Non sappiamo mai cosa abbiamo, abbiamo
Non più tempo da perdere
Toglimi da questo inseguimento
Niente più... niente più tempo da perdere
… dimmi
Perché semplicemente non siamo soddisfatti
Perché non sappiamo nemmeno perché... sappiamo perché
Perché ogni volta che siamo terrorizzati corriamo a nascondino.
strisciare dentro
Perché non siamo semplicemente soddisfatti...
Sembra che non troviamo mai quello che stiamo cercando, cercando
Non è mai abbastanza.
le cose che abbiamo.
ignoriamo
Non più tempo da perdere
Questo non può.
essere come ieri
Non piu.
non più tempo da perdere
… dimmi
Perché semplicemente non siamo soddisfatti
Perché non sappiamo nemmeno perché... sappiamo perché
Perché ogni volta che siamo terrorizzati corriamo a nascondino.
strisciare dentro
Perché semplicemente non siamo soddisfatti
… dimmi
Perché semplicemente non siamo soddisfatti
Perché non sappiamo nemmeno perché... sappiamo perché
Perché ogni volta che siamo terrorizzati corriamo a nascondino.
strisciare dentro
Perché semplicemente non siamo soddisfatti