Traduzione del testo della canzone Ardistan - Ton Steine Scherben, Dubvisionist

Ardistan (originale)

Wo bin ich, bin ich in Liebe
Wo bin ich, bin ich schon da?
Wo bin ich, bin ich auf Sternen
Wann bin ich, bin ich schon da?
Du bist in mir, tief tief in mir
Oh oh
Wo bist du, bist du in Liebe
Wo bist du, bist du schon da?
Wo bist du, bist du in aus Sternen
Wann bist du, bist du schon da?
Ich bin in dir, tief tief in dir
Oh oh
Wo sind wir, sind wir in Liebe
Wo sind wir, sind wir schon da?
Wo sind wir, sind wir zwei Engel
Wann sind wir, sind wir schon da?
Du bist in mir, tief tief in mir
Oh oh
Ich bin in dir, tief tief in dir
Oh oh

Ardistan (traduzione)

Dove sono, sono innamorato
Dove sono, sono già lì?
Dove sono, sono sulle stelle
Quando sono, sono già lì?
Sei in me, nel profondo di me
Oh, oh
Dove sei, sei innamorato
Dove sei, ci sei ancora?
Dove sei, sei nelle stelle
Quando sei, ci sei già?
Sono in te, nel profondo di te
Oh, oh
Dove siamo, siamo innamorati
Dove siamo, ci siamo ancora?
Dove siamo, siamo due angeli
Quando siamo, siamo già arrivati?
Sei in me, nel profondo di me
Oh, oh
Sono in te, nel profondo di te
Oh, oh