Traduzione del testo della canzone Mi Secreto - Toño Rosario

Mi Secreto (originale)

Yo tengo miedo de mi secreto
Que ya no se guardar
De nada vale tanta esperanza
Que no te puedo amar
Estoy aquí, estoy sufriendo
Por tu amor me estoy muriendo
Pero a ti ya no te importa
Si mis penas me devoran
Para ti es igual y me haces tanto mal
Oye, ya se que tu dijiste que no era yo
Y que dentro de ti tu amor por mi murió
Y que ya no quieres más saber de mí
Oye, si alguna vez tú sientes ganas de volver
Recuerda que al pensar en mi, en mi querer
Yo estaré siempre aquí, con mi sufrir
Ven que tanta esperanza ya me va
Que el tiempo va dejándola atrás
Y que tu amor va a desaparecer
No me hagas sufrir ven
Que la distancia nos separa más
Que tengo mucho amor para entregar
Los días son en mi una eternidad
No me hagas sufrir
No me hagas sufrir, No

(traduzione)

Ho paura del mio segreto
Che non posso più salvare
Niente vale così tanta speranza
che non posso amarti
Sono qui, sto soffrendo
Per il tuo amore sto morendo
Ma non ti interessa più
Se i miei dolori mi divorano
Per te è lo stesso e mi fai tanto male
Ehi, so che avevi detto che non ero io
E che dentro di te il tuo amore per me è morto
E che non vuoi più sapere di me
Ehi, se mai hai voglia di tornare
Ricordalo quando pensi a me, al mio amore
Sarò sempre qui, con la mia sofferenza
Vedono che tanta speranza è andata
Quel tempo la sta lasciando indietro
E che il tuo amore sta per scomparire
non farmi soffrire vieni
Che la distanza ci separi di più
Che ho tanto amore da dare
I giorni sono in me un'eternità
Non farmi soffrire
Non farmi soffrire, no