Traduzione del testo della canzone All the People Sleep - TOPS

All the People Sleep (originale)

I knew that I could love you
Only when you and I look away
I see
Your eyes on me
I know sometimes it’s all bad
And nothing seems right
I know when you look away
You’re trying to find peace of mind
All the people sleep
They all wake up, too
Only you and I
See the sun rise
Drip a drop a dream
On top of everything
The place where you and I lie
I knew that I would find you
Our two roads they lead the same way
To the same place
Sometimes I hold my hand out into the rain
It’s a feelin' that I can’t explain
I found peace of mind
Because you’re mine
Because you’re mine
Hold me closely
May I wake up to
Only you and I
See the sun rise
The place where you and I lie
Only you and I
See the sun rise
Only you and I
Only you and I
Only you and I
See the sun rise
Only you and I
Only you and I
Only you and I
See the sun rise
Only you and I
See the sun rise
Only you
Because you’re mine
Because you’re mine

All the People Sleep (traduzione)

Sapevo che avrei potuto amarti
Solo quando io e te distogliamo lo sguardo
Vedo
I tuoi occhi su di me
So che a volte va tutto male
E niente sembra giusto
Lo so quando distogli lo sguardo
Stai cercando di trovare la tranquillità
Tutte le persone dormono
Anche loro si svegliano
Solo io e te
Guarda il sorgere del sole
Gocciola un sogno un sogno
Oltre a tutto
Il luogo in cui io e te giacciamo
Sapevo che ti avrei trovato
Le nostre due strade portano allo stesso modo
Nello stesso posto
A volte tengo la mano sotto la pioggia
È una sensazione che non riesco a spiegare
Ho trovato la tranquillità
Perché sei mio
Perché sei mio
Tienimi stretto
Posso svegliarmi
Solo io e te
Guarda il sorgere del sole
Il luogo in cui io e te giacciamo
Solo io e te
Guarda il sorgere del sole
Solo io e te
Solo io e te
Solo io e te
Guarda il sorgere del sole
Solo io e te
Solo io e te
Solo io e te
Guarda il sorgere del sole
Solo io e te
Guarda il sorgere del sole
Solo tu
Perché sei mio
Perché sei mio