Traduzione del testo della canzone Cry of Madness - Torchure

Cry of Madness (originale)

In the beginning the sun burned in the sky
I felt the hate — in the air
There were lots of men waiting to fight
When the sun goes down
Their souls — wait in hell
I see the land and feel the future
I look into the dark see death like never before
No one wants to die no one wants to kill
But everyone will do it — what madness
The good times of life are far away
Tell me the reason for these days for this hate
I see the first man falling
The next one is bleeding out
The third is dying under the sword
In the end they all — are creeping in the gore
I bring death to everyone
If it seems that he wants my life
I will award him the prize of his death
Cause I’m alive and he’s gone down

Cry of Madness (traduzione)

All'inizio il sole bruciava nel cielo
Ho sentito l'odio nell'aria
C'erano molti uomini in attesa di combattere
Quando il sole cala
Le loro anime aspettano all'inferno
Vedo la terra e sento il futuro
Guardo nel buio, vedo la morte come mai prima d'ora
Nessuno vuole morire nessuno vuole uccidere
Ma lo faranno tutti: che follia
I bei tempi della vita sono lontani
Dimmi il motivo di questi giorni di questo odio
Vedo il primo uomo cadere
Il prossimo sta sanguinando
Il terzo è morire sotto la spada
Alla fine, tutti loro si insinuano nel sangue
Porto la morte a tutti
Se sembra che voglia la mia vita
Gli assegnerò il premio della sua morte
Perché io sono vivo e lui è caduto