Traduzione del testo della canzone Hold Me - Tors

Hold Me (originale)

Close, closer than before.
Trying to ignore people walking through your door.
Stand, standing right before.
Trying to ignore all the flowers on your drawer.
Blaming myself for everything that you’ve seen now in your dreams.
Wishing that you were just back in my arms, my arms.
So hold me.
Let me tell you not to fear.
It’s gone, it’s done, it’s over.
Closed, book I read out loud.
Hope you hear somehow bedtime stories ending now.
Blaming myself for everything that you’ve seen now in your dreams.
Wishing that you were just back in my arms, my arms.
So hold me.
Let me tell you not to fear.
It’s gone, it’s done, it’s over.
The sounds and sights have disappeared.
I hope tonight that you’ll be cleared.
Then you’ll come and stay with me, I swear I’ll care.
Hold tight tonight, I will never let go.
Hold tight tonight, I will never let go.
So hold me.
Let me tell you not to fear.
It’s gone, it’s done, it’s over.
The sounds and sights have disappeared.
I hope tonight that you’ll be cleared.
Then you’ll come and stay with me, I swear I’ll care.
Close.

(traduzione)

Vicino, più vicino di prima.
Cercare di ignorare le persone che entrano dalla tua porta.
Alzati, in piedi proprio davanti.
Cercando di ignorare tutti i fiori nel tuo cassetto.
Incolpare me stesso per tutto ciò che hai visto ora nei tuoi sogni.
Desiderando che tu fossi di nuovo tra le mie braccia, le mie braccia.
Quindi tienimi stretto.
Lascia che ti dica di non aver paura.
È andato, è finito, è finito.
Chiuso, libro che ho letto ad alta voce.
Spero che tu senta in qualche modo le storie della buonanotte che finiscono ora.
Incolpare me stesso per tutto ciò che hai visto ora nei tuoi sogni.
Desiderando che tu fossi di nuovo tra le mie braccia, le mie braccia.
Quindi tienimi stretto.
Lascia che ti dica di non aver paura.
È andato, è finito, è finito.
I suoni e le immagini sono scomparsi.
Spero che stasera sarai scagionato.
Allora verrai a stare con me, giuro che mi importerà.
Tieniti forte stanotte, non ti lascerò mai andare.
Tieniti forte stanotte, non ti lascerò mai andare.
Quindi tienimi stretto.
Lascia che ti dica di non aver paura.
È andato, è finito, è finito.
I suoni e le immagini sono scomparsi.
Spero che stasera sarai scagionato.
Allora verrai a stare con me, giuro che mi importerà.
Chiudere.