Traduzione del testo della canzone We Say No - Tors

We Say No (originale)

Here it comes
Here it comes for me
At midnight when I’m all alone
I feel it close
I feel it close
But I won’t lose sleep
'Cause I’m better when I’m burnin'
Of all the questions I don’t need
On the ceiling, on repeat
The darker days are comin'
The darker days are comin', oh
I don’t feel the water
I don’t feel the water
Yet
I will never go down, go down, go down
I don’t feel the water
I don’t feel the water
Yet
I will never go down, go down, go down
We say no
No, no, no
No, no, no
No, no, no
So it goes
So it goes away
As easy as you let it in
It’s good to know
It’s good to know
If I hold my breath
I can live without the oxygen
I was deep beneath it all
Lost my mind but not my soul
The darker days are runnin'
The darker days are runnin', oh
I don’t feel the water
I don’t feel the water
Yet
I will never go down, go down, go down
I don’t feel the water
I don’t feel the water
Yet
I will never go down, go down, go down
We say
I don’t feel the water
I don’t feel the water
Yet
I will never go down, go down, go down
I don’t feel the water
I don’t feel the water
Yet
I will never go down, go down, go down
We say no
No, no, no
No, no, no
No, no, no
We say no
No, no, no
No, no, no
No, no, no

(traduzione)

Ecco che arriva
Ecco che arriva per me
A mezzanotte quando sono tutto solo
Lo sento vicino
Lo sento vicino
Ma non perderò il sonno
Perché sto meglio quando sto bruciando
Di tutte le domande di cui non ho bisogno
Sul soffitto, a ripetizione
I giorni più bui stanno arrivando
I giorni più bui stanno arrivando, oh
Non sento l'acqua
Non sento l'acqua
Ancora
Non cadrò mai, cadrò, cadrò
Non sento l'acqua
Non sento l'acqua
Ancora
Non cadrò mai, cadrò, cadrò
Diciamo di no
No, no, no
No, no, no
No, no, no
Così è andata
Quindi scompare
Facile come lo lasci entrare
Buono a sapersi
Buono a sapersi
Se trattengo il respiro
Posso vivere senza ossigeno
Ero profondamente al di sotto di tutto
Ho perso la testa ma non l'anima
I giorni più bui stanno correndo
I giorni più bui stanno correndo, oh
Non sento l'acqua
Non sento l'acqua
Ancora
Non cadrò mai, cadrò, cadrò
Non sento l'acqua
Non sento l'acqua
Ancora
Non cadrò mai, cadrò, cadrò
Noi diciamo
Non sento l'acqua
Non sento l'acqua
Ancora
Non cadrò mai, cadrò, cadrò
Non sento l'acqua
Non sento l'acqua
Ancora
Non cadrò mai, cadrò, cadrò
Diciamo di no
No, no, no
No, no, no
No, no, no
Diciamo di no
No, no, no
No, no, no
No, no, no