Traduzione del testo della canzone Might Never Happen - Tors

Might Never Happen (originale)

You say I work
Just so I’m busy
To keep my mind from the birthdays and clocks
When you talk
Oh, I’m not listening
I’m just tired of listenin' to things that I’m not
And I’m scared
Of missing
Something
That hasn’t happened
Oh
And I’m scared
Of risking
Something
That might never happen
But you can’t lose sleep
If you never had it
And you can’t get hurt
If you don’t have a habit
And you won’t get burned
If you never get close to the sun
So keep your eyes on the ground
Just keep your eyes on the ground
And run
You say it’s late
And I’ve been tripping
Over the rocks that I threw
When I was young
Forever slipping
Trying to fill my own shoes
Now I’m scared
Of missing
Something
That hasn’t happened
Oh
And I’m scared
Of risking
Something
That might never happen
But you can’t lose sleep
If you never had it
And you can’t get hurt
If you don’t have a habit
And you won’t get burned
If you never get close to the sun
So keep your eyes on the ground
Just keep your eyes on the ground
And run
Oh, the things I dream
They frighten me
They disagree
Oh, the things I dream
They frighten me
They disagree
Oh, the things I dream
They frighten me
They disagree
Oh, the things I dream
They frighten me
They disagree
But you can’t lose sleep
If you never had it
And you can’t get hurt
If you don’t have a habit
And you won’t get burned
If you never get close to the sun
So keep your eyes on the ground
Just keep your eyes on the ground
And run

(traduzione)

Dici che lavoro
Solo così sono occupato
Per distogliere la mia mente dai compleanni e dagli orologi
Quando parli
Oh, non sto ascoltando
Sono solo stanco di ascoltare cose che non sono
E ho paura
Di mancanza
Qualcosa
Non è successo
Oh
E ho paura
Di rischiare
Qualcosa
Potrebbe non succedere mai
Ma non puoi perdere il sonno
Se non l'hai mai avuto
E non puoi farti male
Se non hai un'abitudine
E non ti brucerai
Se non ti avvicini mai al sole
Quindi tieni gli occhi a terra
Tieni gli occhi per terra
E corri
Dici che è tardi
E ho inciampato
Sopra le pietre che ho lanciato
Quando ero giovane
Scivolare per sempre
Sto cercando di riempire le mie stesse scarpe
Ora ho paura
Di mancanza
Qualcosa
Non è successo
Oh
E ho paura
Di rischiare
Qualcosa
Potrebbe non succedere mai
Ma non puoi perdere il sonno
Se non l'hai mai avuto
E non puoi farti male
Se non hai un'abitudine
E non ti brucerai
Se non ti avvicini mai al sole
Quindi tieni gli occhi a terra
Tieni gli occhi per terra
E corri
Oh, le cose che sogno
Mi fanno paura
Non sono d'accordo
Oh, le cose che sogno
Mi fanno paura
Non sono d'accordo
Oh, le cose che sogno
Mi fanno paura
Non sono d'accordo
Oh, le cose che sogno
Mi fanno paura
Non sono d'accordo
Ma non puoi perdere il sonno
Se non l'hai mai avuto
E non puoi farti male
Se non hai un'abitudine
E non ti brucerai
Se non ti avvicini mai al sole
Quindi tieni gli occhi a terra
Tieni gli occhi per terra
E corri