Traduzione del testo della canzone Lonely Highway - Tough Love

Lonely Highway (originale)

I’m rolling down a lonely highway
Asking God to please forgive me
For messing up the blessing He gave to me
I see everything clearer now
The nights as black as, black as it’s ever been
With out my girl I’ma lose it
And I pray that He just shed’s his grace on me
I need just to be back with my baby
Feels like I just walked right outta heaven
Feels like I done damn near thrown my life away, hey
I’m scared just like a child that’s lost at seven
I don’t know what to do, to get back right with you
I don’t know what I need — lonely highway
I don’t know what I need — please forgive me
I don’t know what I need — lonely highway
I don’t know what I need — please forgive me
I don’t know what I need — lonely highway
I don’t know what I need — please forgive me
I don’t know what I need — lonely highway
I don’t know what I need — please forgive me
please forgive me
please forgive me
please forgive me
please forgive me
please
please
please
please
please forgive me
please forgive me
please forgive me
please forgive me
I’m rolling down a lonely highway
Asking God to please forgive me
For messing up the blessing He gave to me
I see everything clearer now
I don’t know what I need — lonely highway
I don’t know what I need — please forgive me
I don’t know what I need — lonely highway
I don’t know what I need — please forgive me
I don’t know what I need — lonely highway
I don’t know what I need — please forgive me
I don’t know what I need — lonely highway
I don’t know what I need — please forgive me
please forgive me
please forgive me
please forgive me
please forgive me

(traduzione)

Sto percorrendo un'autostrada solitaria
Chiedere a Dio di per favore perdonarmi
Per aver rovinato la benedizione che mi ha dato
Vedo tutto più chiaro ora
Le notti nere come, nere come non lo sono mai state
Senza la mia ragazza la perderò
E prego che Egli semplicemente versi la sua grazia su di me
Ho solo bisogno di tornare con il mio bambino
Mi sembra di essere appena uscito dal paradiso
Mi sembra di aver quasi quasi buttato via la mia vita, ehi
Ho paura proprio come un bambino che si perde a sette anni
Non so cosa fare per tornare subito con te
Non so di cosa ho bisogno: autostrada solitaria
Non so di cosa ho bisogno, per favore perdonami
Non so di cosa ho bisogno: autostrada solitaria
Non so di cosa ho bisogno, per favore perdonami
Non so di cosa ho bisogno: autostrada solitaria
Non so di cosa ho bisogno, per favore perdonami
Non so di cosa ho bisogno: autostrada solitaria
Non so di cosa ho bisogno, per favore perdonami
ti prego, perdonami
ti prego, perdonami
ti prego, perdonami
ti prego, perdonami
per favore
per favore
per favore
per favore
ti prego, perdonami
ti prego, perdonami
ti prego, perdonami
ti prego, perdonami
Sto percorrendo un'autostrada solitaria
Chiedere a Dio di per favore perdonarmi
Per aver rovinato la benedizione che mi ha dato
Vedo tutto più chiaro ora
Non so di cosa ho bisogno: autostrada solitaria
Non so di cosa ho bisogno, per favore perdonami
Non so di cosa ho bisogno: autostrada solitaria
Non so di cosa ho bisogno, per favore perdonami
Non so di cosa ho bisogno: autostrada solitaria
Non so di cosa ho bisogno, per favore perdonami
Non so di cosa ho bisogno: autostrada solitaria
Non so di cosa ho bisogno, per favore perdonami
ti prego, perdonami
ti prego, perdonami
ti prego, perdonami
ti prego, perdonami