Traduzione del testo della canzone Sheena - Trader Horne

Sheena (originale)

Sheena, oh Sheena
Just came in from Monterey
Every night and day
I’ve been going crazy
Sheena, oh Sheena
Steel guitar and saxophone
Who would like to know
Who she’s taking home?
I’m playing the piano
'Til my fingers' like bananas
But I want to go
But I have to keep up playing
Through the day and through the wall
And the through back door home
Sheena, Sheena, oh Sheena
Burgundy and Beaujolais
And when Sheena stay
She throws her pants away
I’m playing the piano
'Til my fingers' like bananas
And it hurts me so
But I have to keep up playing
Through the day and through the wall
And the through back way home
Sheena, oh Sheena
Going back to Monterey
By this time today
I should be far away
No more playing the piano
And my fingers' like bananas
I got up to go
But I have to keep up playing
Through the day and through the wall
And just to end my door
Sheena, oh Sheena
Sheena, oh Sheena

(traduzione)

Sheena, oh Sheena
Sono appena arrivato da Monterey
Ogni notte e giorno
Sto impazzendo
Sheena, oh Sheena
Chitarra d'acciaio e sassofono
Chi vorrebbe saperlo
Chi sta portando a casa?
Sto suonando il piano
"Fino alle mie dita" come banane
Ma voglio andare
Ma devo continuare a giocare
Attraverso il giorno e attraverso il muro
E la porta sul retro di casa
Sheena, Sheena, oh Sheena
Borgogna e Beaujolais
E quando Sheena resta
Getta via i pantaloni
Sto suonando il piano
"Fino alle mie dita" come banane
E mi fa così male
Ma devo continuare a giocare
Attraverso il giorno e attraverso il muro
E il ritorno a casa
Sheena, oh Sheena
Tornando a Monterey
A quest'ora oggi
Dovrei essere lontano
Non più suoni il piano
E le mie dita sono come banane
Mi sono alzato per andare
Ma devo continuare a giocare
Attraverso il giorno e attraverso il muro
E solo per chiudere la mia porta
Sheena, oh Sheena
Sheena, oh Sheena