Traduzione del testo della canzone Velvet To Atone - Trader Horne

Velvet To Atone (originale)

Velvet is soft as a kitten’s mouth
Satin is harsh as a scream
In fancy clothes of cloth like this
Who knows what you dream
Your eyes seem as soft as a piece of fur
But they gleam as hard as coal
If your lips were to seek sweet words of love
It would prove you have no soul
So if you need a friend who will help you to win
This all that you started alone
Take care, you choose one with your kind of mind
And make sure you stay unknown

Velvet To Atone (traduzione)

Il velluto è morbido come la bocca di un gattino
Il raso è duro come un urlo
In vestiti eleganti di tessuto come questo
Chissà cosa sogni
I tuoi occhi sembrano morbidi come un pezzo di pelliccia
Ma brillano come duri come carbone
Se le tue labbra cercassero dolci parole d'amore
Dimostrerebbe che non hai anima
Quindi se hai bisogno di un amico che ti aiuti a vincere
Questo è tutto ciò che hai iniziato da solo
Abbi cura di te, scegline uno con il tuo tipo di mente
E assicurati di rimanere sconosciuto