Traduzione del testo della canzone Bloodred Trance - Trail Of Tears

Bloodred Trance (originale)

I withdraw from my shelter of peaceful rest
To measure all gathered forces
In the spirit of raging contempt
I watch as my decadence gets shattered
And blown away into the cold seductive void
Where all enemies fear to thread
Paralysed by the panoramic view
I prepare for the death trance
Observe the face of the fool
Draped in hysteria
I reflect and take a trip inside my own head
Try to justify all the sins I commit
Now leave your life as you know it
And join in this state of mind
Where visions burn so bright and high
Another throat is slit for its lies
Come with me and let’s dive into the bloodred trance
Come with me and let’s penetrate the normal climax
The silver bullets that hold their names are made ready for us
To use in case of disturbance
Of violation of this trance we share
The silver bullets that hold their names are no longer at our hands
They have been set out to cleanse and erase our terrible plague
I laugh as the sceptics are laid to waste
A rapture so profound and strong
Has taken it’s hold on me
Now let’s join and celebrate their fall
Release yourself and follow
Let their failure become your joy
Never again shall I loose my perspective
Never again shall I fall for their lies
Never again shall I feel so rejected
I will spit at the face of betrayal
Take my hand
Release yourself from pain, agony, distorted views
And all will be well
The image of passivity is killed before you
An image of distinct sharpness will now rise before you

Bloodred Trance (traduzione)

Mi ritiro dal mio rifugio di pacifico riposo
Per misurare tutte le forze raccolte
Nello spirito di furioso disprezzo
Guardo mentre la mia decadenza va in frantumi
E spazzato via nel freddo vuoto seducente
Dove tutti i nemici temono di infilarsi
Paralizzato dalla vista panoramica
Mi preparo per la trance della morte
Osserva la faccia dello sciocco
Drappeggiato nell'isteria
Rifletto e faccio un viaggio nella mia testa
Cerca di giustificare tutti i peccati che commetto
Ora lascia la tua vita come la conosci
E unisciti a questo stato d'animo
Dove le visioni bruciano così luminose e alte
Un'altra gola è tagliata per le sue bugie
Vieni con me e tuffiamoci nella trance rosso sangue
Vieni con me e penetriamo nel normale climax
I proiettili d'argento che contengono i loro nomi sono pronti per noi
Da utilizzare in caso di disturbo
Di violazione di questa trance che condividiamo
I proiettili d'argento che contengono i loro nomi non sono più nelle nostre mani
Sono stati incaricati di purificare e cancellare la nostra terribile piaga
Rido mentre gli scettici vengono abbandonati
Un'estasi così profonda e forte
Ha preso il controllo su di me
Ora uniamoci e celebriamo la loro caduta
Liberati e segui
Lascia che il loro fallimento diventi la tua gioia
Non perderò mai più la mia prospettiva
Mai più cadrò per le loro bugie
Mai più mi sentirò così rifiutato
Sputerò in faccia al tradimento
Prendimi la mano
Liberati dal dolore, dall'agonia, dalle visioni distorte
E tutto andrà bene
L'immagine della passività viene uccisa davanti a te
Un'immagine di nitidezza distinta apparirà ora davanti a te