| One more time and then it’s over
| Ancora una volta e poi è finita
|
| Cause I found myself in peace and
| Perché mi sono ritrovato in pace e
|
| Now I am moving on
| Ora sto andando avanti
|
| Still I love the years that I gave my
| Eppure amo gli anni che ho dato al mio
|
| Passion and soul to you, but
| Passione e anima per te, ma
|
| Now I need to speak the truth
| Ora ho bisogno di dire la verità
|
| Without the sense or feeling to be enlightened
| Senza il senso o la sensazione di essere illuminati
|
| Have you forgotten all we had?
| Hai dimenticato tutto quello che avevamo?
|
| With fear I bid my last farewell
| Con paura dico il mio ultimo addio
|
| Damn you, you left me so sad
| Dannazione, mi hai lasciato così triste
|
| I need to speak my mind
| Ho bisogno di dire la mia
|
| I need to know the truth about you
| Ho bisogno di sapere la verità su di te
|
| Now my words are completed
| Ora le mie parole sono completate
|
| I say nothing more I am done
| Non dico altro, ho finito
|
| And I am gone, I could have
| E io sono andato, avrei potuto
|
| Kept it going on forever
| Ha continuato a funzionare per sempre
|
| Slit the pulse of common sense and
| Taglia il polso del buon senso e
|
| Let it bleed all over us, for there
| Lascia che sanguini su di noi, perché lì
|
| Is nothing more to say
| Non c'è altro da dire
|
| The weight of the world appears
| Appare il peso del mondo
|
| So real, yet the reasons so hollow
| Così reali, eppure i motivi così vuoti
|
| I kiss the serpent’s tongue, and
| Bacio la lingua del serpente e
|
| Feel the task of what’s to come | Senti il compito di ciò che verrà |