Traduzione del testo della canzone Carolina - Transition

Carolina (originale)

Open up my eyes
So I can see that there is more out there
Than you and me
I know there’s something better
But still this idea is stuck inside my head
I can see your cheeks start turning red
As I walk by
And it’s too bad
That I regret the day I left
A place called Carolina it’s where
We run to forget all our problems
Let’s go to Carolina without
A perfect reason just as long as
We don’t go home
Breathe in, breathe out
So I can suffocate
These feelings that will never go away
Open up my eyes
Fill my head with lies
So I can live without you
And it’s too bad
That I regret the day I left
A place called Carolina it’s where
We run to forget all our problems
Let’s go to Carolina without
A perfect reason just as long as
We don’t go home
Storm moves in and washes away
The days we had soon were forgotten
Until we go…
A place called Carolina it’s where
We run to forget all our problems
Let’s go to Carolina without
A perfect reason just as long as
We don’t go home
A place called Carolina it’s where
We run to forget all our problems
Let’s go to Carolina without
A perfect reason just as long as
We don’t go home
We don’t go, we don’t go home…

Carolina (traduzione)

Apri i miei occhi
Quindi posso vedere che c'è di più là fuori
Di te e me
So che c'è qualcosa di meglio
Ma questa idea è ancora bloccata nella mia testa
Vedo che le tue guance iniziano a diventare rosse
Mentre cammino
Ed è un peccato
Che rimpiango il giorno in cui me ne sono andato
Un luogo chiamato Carolina è dove
Corriamo per dimenticare tutti i nostri problemi
Andiamo in Carolina senza
Una ragione perfetta fintanto che
Non andiamo a casa
Inspirare ed espirare
Quindi posso soffocare
Questi sentimenti che non scompariranno mai
Apri i miei occhi
Riempimi la testa di bugie
Quindi posso vivere senza di te
Ed è un peccato
Che rimpiango il giorno in cui me ne sono andato
Un luogo chiamato Carolina è dove
Corriamo per dimenticare tutti i nostri problemi
Andiamo in Carolina senza
Una ragione perfetta fintanto che
Non andiamo a casa
La tempesta si avvicina e si allontana
I giorni che avevamo presto furono dimenticati
Finché non andiamo...
Un luogo chiamato Carolina è dove
Corriamo per dimenticare tutti i nostri problemi
Andiamo in Carolina senza
Una ragione perfetta fintanto che
Non andiamo a casa
Un luogo chiamato Carolina è dove
Corriamo per dimenticare tutti i nostri problemi
Andiamo in Carolina senza
Una ragione perfetta fintanto che
Non andiamo a casa
Non andiamo, non andiamo a casa...