Traduzione del testo della canzone Day Eighteen: Enders - Trap Them

Day Eighteen: Enders (originale)

Tell your children to run for their lives
Past the memory loss, past the first and most
Past the bleach at dinner toasts
That sprint to kill us vital throats
We slid by all the hillside diamonds
Lit the lamps, killed the lights
Broke the backs of tanks and suns
And put the pends on ice the always-devoted were told
To detonate all the contacts left and right
Before the wires touched, they gave up all they had
«Goddamn, we’ve finally broke
Goddamn, we’re finally broke.»
We’ll do anything, anything but run and hide
There’s no one home, we’re dead on four feet
Deaf to defeat and we’re all ready and waiting
We’re all ready and waiting to be burned alive at the stake

Day Eighteen: Enders (traduzione)

Dì ai tuoi figli di correre per salvarsi la vita
Oltre la perdita di memoria, oltre il primo e il più
Oltre la candeggina ai toast a cena
Quello sprint per ucciderci le gole vitali
Siamo scivolati da tutti i diamanti della collina
Accendi le lampade, spegni le luci
Ha rotto il retro di carri armati e soli
E metti le penne sul ghiaccio è stato detto ai sempre devoti
Per detonare tutti i contatti a sinistra e a destra
Prima che i cavi si toccassero, hanno rinunciato a tutto ciò che avevano
«Maledizione, finalmente abbiamo rotto
Dannazione, siamo finalmente al verde.»
Faremo qualsiasi cosa, qualsiasi cosa tranne correre e nasconderci
Non c'è nessuno a casa, siamo morti su quattro piedi
Sordi alla sconfitta e siamo tutti pronti e in attesa
Siamo tutti pronti e in attesa di essere bruciati vivi sul rogo