Traduzione del testo della canzone Gallows Bird - Trees of Eternity, Nick Holmes

Gallows Bird (originale)

A red sun on the horizon
Marks the hour of your call
Somber is the one whose eyes are still veiled
Watching your departure
As mine watch you arrive...
Your hands are tied
Your mask applied
The mark of shame
You wear to all eyes
No glimpse of light
Can touch your mind
So black inside
As you face your crime
Mmm...
Dreams are unable to come
Mmm...
With you on this journey that's just begun
Not a sigh
As your noose is tied
Is it pride
Or are you frozen inside?
Mmm...
Fear is unable to come
Mmm...
With you on this journey that's just begun
How can I make peace with my path
When life has come to this?
Chased by the shadow of my past
Eclipsed by what lies ahead
As the last ray of hope is lost
Fight and resistance
Nothing remains to hold
Me to this existence

Gallows Bird (traduzione)

Un sole rosso all'orizzonte
Segna l'ora della tua chiamata
Cupo è colui i cui occhi sono ancora velati
Guardando la tua partenza
Mentre i miei ti guardano arrivi...
Le tue mani sono legate
La tua maschera applicata
Il segno della vergogna
Indossi a tutti gli occhi
Nessun barlume di luce
Può toccare la tua mente
Così nero dentro
Mentre affronti il ​​tuo crimine
Mmm...
I sogni non possono venire
Mmm...
Con te in questo viaggio che è appena iniziato
Non un sospiro
Come il tuo cappio è legato
È orgoglio?
O sei congelato dentro?
Mmm...
La paura non può venire
Mmm...
Con te in questo viaggio che è appena iniziato
Come posso fare pace con il mio percorso
Quando la vita è arrivata a questo?
Inseguito dall'ombra del mio passato
Eclissato da ciò che ci aspetta
Come l'ultimo raggio di speranza è perso
Lotta e resistenza
Nulla resta da tenere
Io a questa esistenza