Traduzione del testo della canzone De una nana siendo niño - Triana

De una nana siendo niño (originale)

De una nana cuando niño
Quisiera yo recordar
Cantándome de la vida
Que un día sería verdad
Puede ser que en primavera
Encontrara una flor
Que deshojara besos caídos
En una estación
Yo quiero ser como el río
Al despertar
Que su fluido me lleve
Buscando al mar
Ya mi niño se ha dormido
Y sueña con ir a jugar
Por los caminos distintos
Que vienen del más allá
Pero el Sol de la mañana
Me despertó
Con la ilusión perdida
De hablar de amor
Yo quiero cantarle al viento
Una canción
Yo quiero vivir despierto
De corazón
De una nana cuando niño
Quisiera yo recordar
Cantándome de la vida
Que un día sería verdad
Yo quiero ser como el río
Al despertar
Que su fluido me lleve
Buscando al mar
Ya mi niño se ha dormido
Y sueña con ir a jugar
Por los caminos distintos
Que vienen del más allá
Pero el Sol de la mañana
Me despertó
Con la ilusión perdida
De hablar de amor
Yo quiero cantarle al viento
Una canción
Yo quiero vivir despierto
De corazó

De una nana siendo niño (traduzione)

Da una ninna nanna di quando ero bambino
vorrei ricordare
Cantando per me della vita
che un giorno sarebbe stato vero
Può essere che in primavera
troverà un fiore
Questo defoglierà i baci caduti
in una stazione
Voglio essere come il fiume
al risveglio
Possa il suo fluido portarmi
alla ricerca del mare
Mio figlio si è già addormentato
E sogna di andare a giocare
lungo i diversi percorsi
che vengono dall'aldilà
Ma il sole del mattino
Mi ha svegliato
Con l'illusione perduta
per parlare d'amore
Voglio cantare al vento
Una canzone
Voglio vivere sveglio
dal cuore
Da una ninna nanna di quando ero bambino
vorrei ricordare
Cantando per me della vita
che un giorno sarebbe stato vero
Voglio essere come il fiume
al risveglio
Possa il suo fluido portarmi
alla ricerca del mare
Mio figlio si è già addormentato
E sogna di andare a giocare
lungo i diversi percorsi
che vengono dall'aldilà
Ma il sole del mattino
Mi ha svegliato
Con l'illusione perduta
per parlare d'amore
Voglio cantare al vento
Una canzone
Voglio vivere sveglio
Dal cuore