Testi di Diálogo - Triana

Diálogo (originale)

A mi puerta llamó el amor
Y no quise escucharlo
Y no sé
Por qué sangra en mi pecho
El recuerdo de tu amor
Pregunté a la Luna
Si era el amor
Lo que brilla en tu sonrisa
Con tanta ilusión
Y llorando me confesaba
Que quería ser para mí
Y la Luna me contestaba
Para amar hay que sufrir
Y la Luna me contestaba
Yo quisiera ser para ti
A mi puerta llamó el amor
Y le abrí mi pecho con calor
Porque dentro de mí estaba
El recuerdo de tu amor
Pregunté a la Luna
Si era el amor… (bis

(traduzione)

L'amore ha bussato alla mia porta
E non volevo sentirlo
E non lo so
Perché sanguina sul mio petto
Il ricordo del tuo amore
Ho chiesto alla luna
se fosse amore
Ciò che brilla nel tuo sorriso
con tanto entusiasmo
E piangendo ho confessato
che voleva essere per me
E la Luna mi ha risposto
Per amare devi soffrire
E la Luna mi ha risposto
Vorrei essere per te
L'amore ha bussato alla mia porta
E ho aperto il petto con il calore
Perché dentro di me c'era
Il ricordo del tuo amore
Ho chiesto alla luna
Se fosse amore... (bis