Traduzione del testo della canzone Surrender - Tribal Seeds

Surrender (originale)

I need her more than numbers of the grains of sand
I need her more than the numbers
She’s sweet from the get-go
Girl give me your love
I need your loving like the stars up above
but when she moves slow
Surrender your loving
The night comes and I dream of your eyes
I’ll paint your picture nice
More than any times I’ve seen the night come
In a portrait of sky
I gaze and wonder why I never realized the signs
That you were just falling
Trouble in your waters and your bridge barely holding
Oh my longing just to see you again
Chances still I know are very slim
Come with me again
She’s sweet from the get-go
Girl give me your love
I need your loving like the stars up above
but when she moves slow
Surrender your loving
I’m still fighting, still trying to get my reward, reward, reward
I’m still fighting, still trying to get my reward
Come take a walk with I again
Journey to the places and realms we never been
High above the waters of the holy mountain
All around the world and I’m still searching
But I was just falling
Trouble in my waters and my bridge is still building
Oh my longing just to feel it again
Knowing very well it’s from within
Redeemed of your sins
She’s sweet from the get-go
Girl give me your love
I need your loving like the stars up above
but when she moves slow
Surrender your loving

Surrender (traduzione)

Ho bisogno di lei più del numero dei granelli di sabbia
Ho bisogno di lei più dei numeri
È dolce fin dall'inizio
Ragazza dammi il tuo amore
Ho bisogno del tuo amore come le stelle lassù
ma quando si muove lentamente
Abbandona il tuo amore
Viene la notte e io sogno i tuoi occhi
Dipingerò la tua immagine bene
Più di ogni altra volta che ho visto arrivare la notte
In un ritratto di cielo
Guardo e mi chiedo perché non ho mai realizzato i segni
Che stavi cadendo
Problemi nelle tue acque e il tuo ponte regge a malapena
Oh mio desiderio solo di vederti di nuovo
Le possibilità che ancora so sono molto scarse
Vieni di nuovo con me
È dolce fin dall'inizio
Ragazza dammi il tuo amore
Ho bisogno del tuo amore come le stelle lassù
ma quando si muove lentamente
Abbandona il tuo amore
Sto ancora combattendo, sto ancora cercando di ottenere la mia ricompensa, ricompensa, ricompensa
Sto ancora combattendo, sto ancora cercando di ottenere la mia ricompensa
Vieni a fare una passeggiata con me di nuovo
Viaggio nei luoghi e nei regni in cui non siamo mai stati
In alto sopra le acque del monte santo
In tutto il mondo e sto ancora cercando
Ma stavo solo cadendo
Problemi nelle mie acque e il mio ponte è ancora in costruzione
Oh mio desiderio solo di sentirlo di nuovo
Sapendo molto bene che viene dall'interno
Redento dai tuoi peccati
È dolce fin dall'inizio
Ragazza dammi il tuo amore
Ho bisogno del tuo amore come le stelle lassù
ma quando si muove lentamente
Abbandona il tuo amore