Traduzione del testo della canzone AIDS - Die Zeit der Liebe ist vorbei - Trio

AIDS - Die Zeit der Liebe ist vorbei (originale)

Vergessen die Vergangenheit
Sie modert in der Dunkelheit
Schmerzfrei ist die Einsamkeit
Als Selbstverständlichkeit
Alle Herzen bleiben zu
Ohne Voodoo gibts kein Du
Nur das ich weiß was ich tu
Alle Herzen bleiben zu
Die Zeit der Liebe ist vorbei
Alle Zweisamkeit entzwei
Was jetzt bleibt ist einerlei
Die Zeit der Liebe ist vorbei
Vergessen die Vergangenheit
Verdammt in alle Ewigkeit
Schmerzfrei ist die Einsamkeit
Als Selbstverständlichkeit
Alle warten auf den Tod
Bis er da ist oder droht
Keine Liebe ohne Not
Alle warten auf den Tod
Vergessen die Vergangenheit
Sie modert in der Dunkelheit
Schmerzfrei ist die Einsamkeit
Als Selbstverständlichkeit

(traduzione)

Dimentica il passato
Si modera al buio
La solitudine è indolore
Normalmente
Tutti i cuori restano chiusi
Senza voodoo non ci sei tu
Solo così so cosa sto facendo
Tutti i cuori restano chiusi
Il tempo dell'amore è finito
Tutti insieme rotto
Quello che resta ora è lo stesso
Il tempo dell'amore è finito
Dimentica il passato
Dannazione a tutta l'eternità
La solitudine è indolore
Normalmente
Tutti aspettano la morte
Finché non è lì o non minaccia
Nessun amore senza bisogno
Tutti aspettano la morte
Dimentica il passato
Si modera al buio
La solitudine è indolore
Normalmente