Traduzione del testo della canzone He Ono La - Trio

He Ono La (originale)

I see your goal
Come on inside
Where it’s warm and we are all
Doin' alright
And if you’re somewhere lost in time
And you’ve been fighting for your life
I’ll just say 'Hi'
I thought I knew just what kind of girl that I had
Now I’ve seen you
And I’ve seen the world
That you have
Come from and I don’t need to
Tell you that I still love you
I wanna light you and then just watch you shine
I have been searchin' hard
Each and every day
This is my only heart and it’s beating itself away
And if your burning up inside
I’ll be your blessing in disguise
Here ends the waiting time
I thought I knew just what kind of girl that I had
Now I’ve seen you
And I’ve seen the world
That you have
Come from and I don’t need to
Tell you that I still love you
I wanna light you and then just watch you shine
I thought I knew just what kind of girl that I had
Now I’ve seen you
And I’ve seen the world
That you have
Come from and I don’t need to
Tell you that I still love you
I wanna light you and then just watch you shine
When life gets too hard
Or maybe mundane
Just listen and you’ll hear me
Callin' your name
And then you’ll feel your hand in mine
And then our kingdoms will unite…
Alright?

He Ono La (traduzione)

Vedo il tuo obiettivo
Vieni dentro
Dove fa caldo e siamo tutti
Va bene
E se sei da qualche parte perso nel tempo
E hai combattuto per la tua vita
Dirò solo 'Ciao'
Pensavo di sapere che tipo di ragazza avevo
Ora ti ho visto
E ho visto il mondo
Che hai
Vieni da e non ne ho bisogno
Dirti che ti amo ancora
Voglio accenderti e poi guardarti brillare
Ho cercato a fondo
Ogni giorno
Questo è il mio unico cuore e si batte da solo
E se stai bruciando dentro
Sarò la tua benedizione sotto mentite spoglie
Qui finisce il tempo di attesa
Pensavo di sapere che tipo di ragazza avevo
Ora ti ho visto
E ho visto il mondo
Che hai
Vieni da e non ne ho bisogno
Dirti che ti amo ancora
Voglio accenderti e poi guardarti brillare
Pensavo di sapere che tipo di ragazza avevo
Ora ti ho visto
E ho visto il mondo
Che hai
Vieni da e non ne ho bisogno
Dirti che ti amo ancora
Voglio accenderti e poi guardarti brillare
Quando la vita diventa troppo dura
O forse banale
Ascolta e mi sentirai
Chiamando il tuo nome
E poi sentirai la tua mano nella mia
E poi i nostri regni si uniranno...
Bene?