Traduzione del testo della canzone Sabine Sabine Sabine - Trio

Sabine Sabine Sabine (originale)

Hallo Sabine
(Sabine Sabine Sabine Sabine Sabine)
äh wie gehts na paß mal auf
(Sabine Sabine Sabine Sabine)
ja is im Radio
und äh die hatten diese Musik im Radio
und äh da mußtÂ' ich natürlich an dich denken
(Sabine Sabine Sabine)
weil du ja auch letzt mal gesagt hattest
ich soll ruhig wieder anrufen
(I love you I love you)
doch doch hast du gesagt doch
doch bestimmt bestimmt
und dann diese Musik weißt du ja und dann dacht ich ruf doch mal an was hallo hallo Sabine
nee nee nee nee ich dachte nur
(Sabine Sabine Sabine Sabine Sabine)
ja wie wie wie äh nee ach
na weißt du doch
(Sabine Sabine Sabine Sabine)
ja nee nee das das seh ich nich so das muß ja auch nich sein
(Sabine Sabine Sabine)
nee weißt du doch das ist doch jetzt
du und ich weißt du doch wie letzt mal
(I love you I love you)
wieso das versteh ich nich
letzt mal hast du ganz anders
also was
ja genau genau
und da hast du gesagt das wär alles dufte
und das ginge ruhig so und äh
(Sabine Sabine Sabine Sabine Sabine)
was ach hör doch is ja gar nich wahr
ach Mensch nee und überhaupt das is
(Sabine Sabine Sabine Sabine)
nee wenn das so is dann paßt mir das auch nich
was nee nee nee
klar wär das dufte und würd mich auch Nur
(Sabine Sabine Sabine)
ja oder doch wa nee weil ich mein das ist doch alles nich so wichtig
Mensch Hauptsache du und ich
und zusammen und wohlfühlen oder
(I love you I love you)
kutschie na nix mit kutschie
hat sich ausgekutschiet
(I love you I love you)
na denn ab dafür
okay ja ja alles klar alles klar
muß ja auch nich
(I love you I love you)
ja is klar du rufst dann wieder an oder nee nee das is schon in Ordnung
is schon in Ordnung
(I love you I love you)
okay tschüß

Sabine Sabine Sabine (traduzione)

ciao Sabina
(Sabine Sabine Sabine Sabine Sabine)
uh, come stai, attento
(Sabine Sabine Sabine Sabine)
si è alla radio
e uh avevano questa musica alla radio
e uh, certo che devo pensare a te
(Sabine Sabine Sabine)
perché hai detto di sì l'ultima volta
Dovrei chiamare di nuovo
(Ti amo ti amo)
ma tu hai detto di sì
ma sicuramente definitivamente
e poi conosci questa musica e poi ho pensato di chiamare qualcosa ciao ciao Sabine
no no no no ho solo pensato
(Sabine Sabine Sabine Sabine Sabine)
si, tipo, tipo, uh, no, oh
Beh lo sai
(Sabine Sabine Sabine Sabine)
sì no no non lo vedo così non deve essere
(Sabine Sabine Sabine)
no, lo sai che è ora
io e te sappiamo come l'ultima volta
(Ti amo ti amo)
Non capisco perché
l'ultima volta sei stato completamente diverso
e allora
si esattamente esattamente
e poi hai detto che andava tutto bene
e sarebbe andata così e uh
(Sabine Sabine Sabine Sabine Sabine)
quello che oh ascolta non è affatto vero
oh amico, no, e per niente
(Sabine Sabine Sabine Sabine)
No, se è così allora non mi piace neanche
cosa no no no
certo che sarebbe profumato e lo sarebbe anche solo per me
(Sabine Sabine Sabine)
sì o no perché voglio dire che non è poi così importante
Amico, la cosa principale siamo io e te
e insieme e sentirsi bene o
(Ti amo ti amo)
kutsche nix con kutsche
si è cacciato fuori
(Ti amo ti amo)
bene allora fuori per quello
va bene si si va bene va bene
non è necessario
(Ti amo ti amo)
si è chiaro che chiamerai di nuovo o no no va bene
va bene
(Ti amo ti amo)
ok ciao