Traduzione del testo della canzone As Long as We Hold on Hope - Tripsitter

As Long as We Hold on Hope (originale)

This moment was a fight for the truth we denied
Because inside our heads, there is something wrong!
Can you feel anything?
I can’t remember
When are the feelings gone?
Days go by, appear without a trace
A year is already over
I think I am lost in my mind
I think I’m caught without a cage, leave me alone
This moment was a fight for the truth we denied
Because inside our heads, there is something wrong!
Can you feel anything?
I can’t remember
When are the feelings gone?
Engravings never go away;
they are marked in your chest
Engravings never leave this place, until the heart gives up
As long as we hold on hope, we are losing each other
We destroy ourselves with lies
So let me go, take my heart with you
Please go, I can no longer feel myself
I’ve tried my best to find someone like you

As Long as We Hold on Hope (traduzione)

Questo momento è stato una battaglia per la verità che abbiamo negato
Perché dentro le nostre teste c'è qualcosa che non va!
Riesci a sentire qualcosa?
Non riesco a ricordare
Quando sono finiti i sentimenti?
I giorni passano, appaiono senza lasciare traccia
Un anno è già passato
Penso di essere perso nella mia mente
Penso di essere stato catturato senza una gabbia, lasciami in pace
Questo momento è stato una battaglia per la verità che abbiamo negato
Perché dentro le nostre teste c'è qualcosa che non va!
Riesci a sentire qualcosa?
Non riesco a ricordare
Quando sono finiti i sentimenti?
Le incisioni non vanno mai via;
sono segnati nel tuo petto
Le incisioni non lasciano mai questo posto, finché il cuore non si arrende
Finché manteniamo la speranza, ci perdiamo a vicenda
Ci distruggiamo con le bugie
Quindi lasciami andare, porta il mio cuore con te
Per favore, vai, non riesco più a sentirmi
Ho fatto del mio meglio per trovare qualcuno come te