Traduzione del testo della canzone Burning - Tristesse Contemporaine

Burning (originale)

I would’ve said anything just to hear you sigh
Lie after lie just to keep you on line
And that house that we used to live in
From here I can still see it burning
We keep walking ‘til the day turns black
Trying to stop the bleeding
Reading letters from those heathens
From here we can see the sunlight
Breaking down and fading out
Everyone was here but they ain’t here now
They’re not here now
And from here we can see the sunlight
Breaking down and fading out
Everyone was here but they ain’t here now
We watch it burning
We watch it burning
We watch it burning
We watch it burning
We keep walking ‘til the day turns black
Trying to stop the bleeding
Reading letters from those heathens
From here we can see the sunlight
Breaking down and fading out
Everyone was here but they’re not here non
We watch it burning
We watch it burning
We watch it burning
We watch it burning
We watch it burning
We watch it burning
We watch it burning, burning, burning
And from here we can see the sunlight
Breaking down and fading out
Everyone was here but they ain’t here now
Everyone was here
We can see the sunlight
Breaking down and fading out
Everyone was here
Everyone was here

Burning (traduzione)

Avrei detto qualsiasi cosa solo per sentirti sospirare
Mentire dopo bugie solo per tenerti in linea
E quella casa in cui vivevamo
Da qui posso ancora vederlo bruciare
Continuiamo a camminare finché il giorno non diventa nero
Cercando di fermare l'emorragia
Leggere lettere di quei pagani
Da qui possiamo vedere la luce del sole
Rompere e svanire
Tutti erano qui ma non sono qui ora
Non sono qui ora
E da qui possiamo vedere la luce del sole
Rompere e svanire
Tutti erano qui ma non sono qui ora
Lo guardiamo bruciare
Lo guardiamo bruciare
Lo guardiamo bruciare
Lo guardiamo bruciare
Continuiamo a camminare finché il giorno non diventa nero
Cercando di fermare l'emorragia
Leggere lettere di quei pagani
Da qui possiamo vedere la luce del sole
Rompere e svanire
Tutti erano qui ma non sono qui non
Lo guardiamo bruciare
Lo guardiamo bruciare
Lo guardiamo bruciare
Lo guardiamo bruciare
Lo guardiamo bruciare
Lo guardiamo bruciare
Lo guardiamo bruciare, bruciare, bruciare
E da qui possiamo vedere la luce del sole
Rompere e svanire
Tutti erano qui ma non sono qui ora
Tutti erano qui
Possiamo vedere la luce del sole
Rompere e svanire
Tutti erano qui
Tutti erano qui