Traduzione del testo della canzone Waiting - Tristesse Contemporaine

Waiting (originale)

Staring at the rose
Watched it till it died
When it decomposed
I placed it by your side
And you look spooky
Like some broken doll
And I lie next to you
Just waiting
Waiting for your ghost to call
Just waiting for your ghost to call
And come back and haunt me
Staring at the rose
I watched it till it died
And when it decomposed
I placed it by your side
And you look spooky
Like some broken doll
And I lie next to you
Just waiting
Waiting for your ghost to call
And come back and haunt me
Waiting for your ghost to call
I’m waiting for your ghost to call
And come back and haunt me
I’m waiting for your ghost co come
I’m waiting for your ghost to come
And come back and haunt me

(traduzione)

Fissando la rosa
L'ho guardato finché è morto
Quando si è decomposto
L'ho messo al tuo fianco
E sembri spaventoso
Come una bambola rotta
E io giaccio accanto a te
Solo aspettando
Aspettando che il tuo fantasma ti chiami
Sto solo aspettando che il tuo fantasma ti chiami
E torna e mi perseguita
Fissando la rosa
L'ho guardato finché è morto
E quando si decompone
L'ho messo al tuo fianco
E sembri spaventoso
Come una bambola rotta
E io giaccio accanto a te
Solo aspettando
Aspettando che il tuo fantasma ti chiami
E torna e mi perseguita
Aspettando che il tuo fantasma ti chiami
Sto aspettando che il tuo fantasma ti chiami
E torna e mi perseguita
Sto aspettando che il tuo fantasma venga
Sto aspettando che il tuo fantasma venga
E torna e mi perseguita