| Cyan is, the sparkle in the sky
| Il ciano è, lo scintillio nel cielo
|
| Yellow sun, reflected in your eye
| Sole giallo, riflesso nei tuoi occhi
|
| Red flows through, the passion in your art
| Il rosso scorre attraverso, la passione nella tua arte
|
| Cobalt blue, the wisdom in your heart
| Blu cobalto, la saggezza nel tuo cuore
|
| Issho no toki wa
| Issho no toki wa
|
| Iro nante kankei nai
| Iro nante kankei nai
|
| Issho no toki wa
| Issho no toki wa
|
| Hachi-bitto de juubun
| Hachi-bitto de juubun
|
| Corazon feathers
| Piume di Corazon
|
| Dousen no naka wo tobu
| Dousen no naka wo tobu
|
| When we’re together
| Quando siamo insieme
|
| Subete wa bokura no mono
| Subete wa bokura no mono
|
| Dark is for, the killer that’s inside
| L'oscurità è per l'assassino che è dentro
|
| Light surrounds, the goodness that you hide
| La luce circonda, la bontà che nascondi
|
| Purple hearts, are tugging at our sleeve
| Cuori viola, ci stanno tirando per la manica
|
| We stole fire, now there’s nothing left to thieve
| Abbiamo rubato il fuoco, ora non c'è più niente da ladro
|
| When we’re together
| Quando siamo insieme
|
| Colors don’t matter much to us
| I colori non contano molto per noi
|
| When we’re together
| Quando siamo insieme
|
| 8-bits is enough for us
| 8 bit sono sufficienti per noi
|
| Corazon feathers
| Piume di Corazon
|
| Flying inside the copper line
| Volare all'interno della linea di rame
|
| When we’re together
| Quando siamo insieme
|
| They are yours and they are mine | Sono tuoi e sono miei |