Traduzione del testo della canzone Paper - Troy Ave, Sammy Gambino

Paper (originale)

Paper, a whole lotta paper
Counting up my blessings dropping ashes on my haters
Smoking on Gelato, feeling like I’m Pablo hahahaha dig a hole nigga die slow
Crawl out, while I ball out when real niggas link up it won’t be no fall out
If I’m really trying to fuck, I tell that bitch call out give her this work and
give her work go get this half a brick of eightballs out (Powder!)
When the real link you best believe there ain’t no fall out
Gambino baby you know I’m finna ball out
Troy Ave peeped the greatness ya’ll know we about to make it
Hate on me for what dawg?
I don’t even say shit!
Sick of being humble like I don’t put in the work
Like we ain’t we come from a jungle, like we ain’t come from the dirt
Niggas thought I was a lame just cause I didn’t play sports
I was in and out of class nigga trying to dodge court
And now I’m cashing knowledge using chips you can’t afford
See them J’s is real cool, but I like these Gucci’s more
Pops ain’t give a damn, pack ya bags bout his grands
Papi wished he stayed around cause now he sees that I’m the man!
And when the money come, I don’t want to get naughty
You wasn’t with me at the bottom, you ain’t about to get a dollar!
I grind till the day where I’m no longer breathing, cause they out here doing
this for all the wrong reasons!
Paper, a whole lotta paper
Counting up my blessings dropping ashes on my haters
Smoking on Gelato, feeling like I’m Pablo hahahaha dig a hole nigga die slow
Crawl out, while I ball out when real niggas link up it won’t be no fall out
If I’m really trying to fuck, I tell that bitch call out give her this work and
give her work go get this half a brick of eightballs out (Powder!)
They didn’t see this coming I made 'em sick to they stomach
I prayed every night so my blessings came in abundance
This ain’t no rap song nigga, this is my life
And if the game is a gamble, fuck it I’ll roll dice
Now throw me in the jungle I survived with the lions
Five seven from my toes, but I move like a giant
I hit the block and hug it, I really be out here thuggin'
Due to the fact that I’m a get it all from nothing!
My father was a hustler and so was my older brother
I know how to treat people, I get that from my mother
So yes, I’m respected and I’m really well connected
So if there’s a problem then you know we gon' check it
Ask G-Baby I don’t give a fuck attitude
I rep it for the love, every block and every avenue
So miss me with the bullshit and try again later
My moms need a crib so I’m focused on the paper!
(Wierdo!)
Paper, a whole lotta paper
Counting up my blessings dropping ashes on my haters
Smoking on Gelato, feeling like I’m Pablo hahahaha dig a hole nigga die slow
Crawl out, while I ball out when real niggas link up it won’t be no fall out
If I’m really trying to fuck, I tell that bitch call out give her this work and
give her work go get this half a brick of eightballs out (Powder!)
Crawl out, while I ball out when real niggas link up it won’t be no fall out
If I’m really trying to fuck, I tell that bitch call out give her this work and
give her work go get this half a brick of eightballs out (Powder!)

Paper (traduzione)

Carta, un sacco di carta
Contando le mie benedizioni, spargendo cenere sui miei nemici
Fumare sul gelato, sentendomi come se fossi Pablo hahahaha scava un buco negro muori lentamente
Scansiona fuori, mentre io tiro fuori quando i veri negri si collegano non non ci saranno cadute
Se sto davvero cercando di scopare, dico a quella puttana di chiamarla e darle questo lavoro e
dai il suo lavoro, vai a prendere questo mezzo mattone di palle da otto (polvere!)
Quando il vero collegamento è meglio credere che non ci siano cadute
Gambino baby, sai che sono finna ball out
Troy Ave ha sbirciato la grandezza che saprai che stiamo per farcela
Mi odi per quale amico?
Non dico nemmeno un cazzo!
Stanco di essere umile come se non ci metto al lavoro
Come se non venissimo da una giungla, come se non venissimo dalla terra
I negri pensavano che fossi uno zoppo solo perché non facevo sport
Ero dentro e fuori dalla classe, un negro che cercava di schivare il campo
E ora sto incassando conoscenza usando fiches che non puoi permetterti
Vederli J è davvero fantastico, ma mi piacciono di più questi Gucci
A papà non frega niente, fai le valigie per i suoi nonni
Papi avrebbe voluto rimanere in giro perché ora vede che sono l'uomo!
E quando arriveranno i soldi, non voglio diventare cattivo
Non eri con me in fondo, non hai intenzione di ottenere un dollaro!
Macino fino al giorno in cui non respiro più, perché loro lo fanno qui fuori
questo per tutte le ragioni sbagliate!
Carta, un sacco di carta
Contando le mie benedizioni, spargendo cenere sui miei nemici
Fumare sul gelato, sentendomi come se fossi Pablo hahahaha scava un buco negro muori lentamente
Scansiona fuori, mentre io tiro fuori quando i veri negri si collegano non non ci saranno cadute
Se sto davvero cercando di scopare, dico a quella puttana di chiamarla e darle questo lavoro e
dai il suo lavoro, vai a prendere questo mezzo mattone di palle da otto (polvere!)
Non se ne sono accorti, gli ho fatto venire la nausea allo stomaco
Pregavo ogni notte in modo che le mie benedizioni arrivassero in abbondanza
Questo non è un negro di canzoni rap, questa è la mia vita
E se il gioco è una scommessa, fanculo, lancio i dadi
Ora gettami nella giungla a cui sono sopravvissuto con i leoni
Cinque sette dalla punta dei piedi, ma mi muovo come un gigante
Colpisco il blocco e lo abbraccio, sono davvero qui fuori a picchiare
A causa del fatto che riesco a ottenere tutto dal nulla!
Mio padre era un imbroglione e anche mio fratello maggiore
So come trattare le persone, l'ho ricevuto da mia madre
Quindi sì, sono rispettato e sono davvero ben connesso
Quindi se c'è un problema, allora sai che lo controlleremo
Chiedi a G-Baby, non me ne frega un cazzo di atteggiamento
Lo rappresento per amore, ogni isolato e ogni strada
Quindi mi manco con le cazzate e riprova più tardi
Le mie mamme hanno bisogno di una culla, quindi mi concentro sulla carta!
(Strano!)
Carta, un sacco di carta
Contando le mie benedizioni, spargendo cenere sui miei nemici
Fumare sul gelato, sentendomi come se fossi Pablo hahahaha scava un buco negro muori lentamente
Scansiona fuori, mentre io tiro fuori quando i veri negri si collegano non non ci saranno cadute
Se sto davvero cercando di scopare, dico a quella puttana di chiamarla e darle questo lavoro e
dai il suo lavoro, vai a prendere questo mezzo mattone di palle da otto (polvere!)
Scansiona fuori, mentre io tiro fuori quando i veri negri si collegano non non ci saranno cadute
Se sto davvero cercando di scopare, dico a quella puttana di chiamarla e darle questo lavoro e
dai il suo lavoro, vai a prendere questo mezzo mattone di palle da otto (polvere!)