Traduzione del testo della canzone You Are The Music In Me - TROY, Gabriella, Disney

You Are The Music In Me (originale)

Na na na na Na na na na yeah
You are the music in me You know the words Once Upon A Time
Make you listen.
There’s a reason.
When you dream there’s a chance you’ll find
A little laughter or a happy ever after
Your harmony to the melody
It’s echoing inside my head
A single voice (Single voice)
Above the noise
And like a common thread
Hmm, you’re pulling me When I hear my favorite song
I know that we belong
Oh, you are the music in me Yeah it’s living in all of us And it’s brought us here because
Because you are the music in me Na na na na (Ohh)
Na na na na Yeah yeah yeah (Na na na na)
You are the music in me It’s like I knew you before we met (Before we met)
Can’t explain it (Ohh ohh)
There’s no name for it (No name for it)
I’m saying words I never said
And it was easy (So easy)
Because you see the real me (I see)
As I am
You understand
And that’s more than I’ve ever known
To hear your voice (Hear your voice)
Above the noise (Ohh ohh)
And no, I’m not alone
Oh you’re singing to me (Ohh yeah)
When I hear my favorite song
I know that we belong (Yeah ohh)
You are the music in me It’s living in all of us And it’s brought us here because
You are the music in me Together we’re gonna sing (Yeah)
We got the power to sing what we feel (What we feel)
Connected and real
Can’t keep it all inside (Ohh)
Na na na na (Ohh yeah)
Na na na na (Ohh yeah)
Yeah yeah yeah (Na na na na)
You are the music in me (In me)
Na na na na (Ohh yeah)
Na na na na (Ohh yeah)
Na na na na You are the music in me When I hear my favorite song (Favorite song)
I know that we belong (We belong)
You are the music in me Yeah it’s living in all of us It’s brought us here because (Here because)
You are the music in me Na na na na (Ohh yeah)
Na na na na (Ohh yeah)
Na na na na You are the music in me (Yeah)

(traduzione)

Na na na na Na na na na sì
Sei la musica che è in me. Conosci le parole C'era una volta
Farti ascoltare.
C'è un motivo.
Quando sogni c'è una possibilità che troverai
Una risata o un lieto fine
La tua armonia alla melodia
Risuona nella mia testa
Una voce singola (voce singola)
Sopra il rumore
E come un filo comune
Hmm, mi stai tirando quando sento la mia canzone preferita
So che ci apparteniamo
Oh, tu sei la musica che è in me Sì, vive in tutti noi e ci ha portato qui perché
Perché tu sei la musica che è in me Na na na na (Ohh)
Na na na na Sì sì sì (Na na na na)
Sei la musica che è in me È come se ti conoscessi prima che ci incontrassimo (prima che ci incontrassimo)
Non riesco a spiegarlo (Ohh ohh)
Non c'è un nome per questo (nessun nome per questo)
Sto dicendo parole che non ho mai detto
Ed è stato facile (così facile)
Perché vedi il vero me (vedo)
Come sono
Capisci
E questo è più di quanto io abbia mai saputo
Per sentire la tua voce (Ascolta la tua voce)
Sopra il rumore (Ohh ohh)
E no, non sono solo
Oh stai cantando per me (Ohh yeah)
Quando ascolto la mia canzone preferita
So che apparteniamo (Sì ohh)
Tu sei la musica che è in me, vive in tutti noi e ci ha portato qui perché
Tu sei la musica che è in me insieme canteremo (Sì)
Abbiamo il potere di cantare ciò che sentiamo (ciò che sentiamo)
Connesso e reale
Non riesco a tenerlo tutto dentro (Ohh)
Na na na na (Ohh sì)
Na na na na (Ohh sì)
Sì sì sì (Na na na na)
Tu sei la musica in me (In me)
Na na na na (Ohh sì)
Na na na na (Ohh sì)
Na na na na Sei la musica che è in me quando ascolto la mia canzone preferita (canzone preferita)
So che apparteniamo (Apparteniamo)
Tu sei la musica che è in me Sì, vive in tutti noi Ci ha portato qui perché (Qui perché)
Tu sei la musica in me Na na na na (Ohh yeah)
Na na na na (Ohh sì)
Na na na na Tu sei la musica che è in me (Sì)