Traduzione del testo della canzone What's My Name - China Anne McClain, Thomas Doherty, Dylan Playfair

What's My Name (originale)

This is all hands on deck
Calling out to lost boys and girls
I'm gettin' tired of the disrespect
We won't stop 'til we rule the world
It's our time, we up next!
(Next, next)
Our sail's about to be set (Set, set)
They ain't seen nothing yet
Tell 'em who's in charge so they don't forget
What's my name?
What's my name?
(Uma)
Say it louder
What's my name?
What's my name?
(Uma)
Feel the power
No one's gonna stop us
Soon the world will be ours
What's my name?
What's my name?
What's it?
What's it?
Say it loud
(Uma, Uma)
All eyes on me, lemme see 'em
(Uma, Uma)
What's it?
What's it?
Say it!
Say it!
(Uma-ah-ah-ah!)
(Uma, Uma, la-la-Um)
(Uma, Uma, la-la-Uma)
(Uma, Uma, la-la-Um)
(Uma, Uma, la-la-Uma)
(Uma!)
I'm the queen of this town
I call the shots, you know who I am
I don't need to wear no fake crown
Stand up to me, you don't stand a chance
It's our time, we up next (Next, next)
My crew's as real as it gets (Gets, gets)
The worst are now the best
And leaving us here will be their last regret
What's my name?
What's my name?
(Uma)
Say it louder
What's my name?
What's my name?
(Uma)
Feel the power
No one's gonna stop us
Soon the world will be ours
What's my name?
What's my name?
What's it?
What's it?
Say it, say it
You know what they say: bad girls have all the fun
Never learned how to count 'cause I'm number one
Ready, here we come
We always get our way
It's a pirate's life, every single day (Hey!)
She's the captain, I'm the first mate
Enemies seasick, can't see straight
Call 'em fish bait, throw 'em on a hook
Uma's so hot they get burned if they look
Hook me!
(Ha, ha!)
Ho!
Woah!
Come on!
What's my name?
What's my name?
(Uma)
Say it louder
What's my name?
What's my name?
(Uma)
Feel the power
No one's gonna stop us
Soon the world will be ours
What's my name?
What's my name?
(Uma, Uma)
All eyes on me, lemme see 'em
(Uma, Uma)
What's it?
What's it?
Say it, say it
(Uma, Uma)
Ooh, say it louder
(Uma, Uma)
Ooh, say it louder
What's it?
What's it?
Say it, say it
(Uma, Uma, la-la-Um)
(Uma, Uma, la-la-Uma)
(Uma, Uma, la-la-Um)
(Uma, Uma, la-la-Uma)
(Uma, Uma, la-la-Um)
(Uma, Uma, la-la-Uma)
(Uma, Uma, la-la-Um)
(Uma, Uma, la-la-Uma)

(traduzione)

Questo è tutto a portata di mano
Chiamare ragazzi e ragazze perduti
Mi sto stancando della mancanza di rispetto
Non ci fermeremo finché non domineremo il mondo
È il nostro momento, siamo i prossimi!
(Il prossimo, il prossimo)
La nostra vela sta per essere impostata (Set, set)
Non hanno ancora visto niente
Dì loro chi comanda così non lo dimentichino
Qual è il mio nome?
Qual è il mio nome?
(Uma)
Dillo più forte
Qual è il mio nome?
Qual è il mio nome?
(Uma)
Sentire il potere
Nessuno ci fermerà
Presto il mondo sarà nostro
Qual è il mio nome?
Qual è il mio nome?
Cos'è?
Cos'è?
Dillo ad alta voce
(Uma, Uma)
Tutti gli occhi su di me, fammi vedere
(Uma, Uma)
Cos'è?
Cos'è?
Dillo!
Dillo!
(Uma-ah-ah-ah!)
(Uma, Uma, la-la-Um)
(Uma, Uma, la-la-Uma)
(Uma, Uma, la-la-Um)
(Uma, Uma, la-la-Uma)
(Ehm!)
Sono la regina di questa città
Io chiamo i colpi, sai chi sono
Non ho bisogno di indossare una corona finta
Difendimi, non hai alcuna possibilità
È il nostro momento, siamo i prossimi (il prossimo, il prossimo)
Il mio equipaggio è reale come si arriva (ottiene, ottiene)
I peggiori ora sono i migliori
E lasciarci qui sarà il loro ultimo rimpianto
Qual è il mio nome?
Qual è il mio nome?
(Uma)
Dillo più forte
Qual è il mio nome?
Qual è il mio nome?
(Uma)
Sentire il potere
Nessuno ci fermerà
Presto il mondo sarà nostro
Qual è il mio nome?
Qual è il mio nome?
Cos'è?
Cos'è?
Dillo, dillo
Sai cosa si dice: le ragazze cattive si divertono
Non ho mai imparato a contare perché sono il numero uno
Pronto, arriviamo
Facciamo sempre a modo nostro
È la vita di un pirata, ogni singolo giorno (Ehi!)
Lei è il capitano, io sono il primo ufficiale
Nemici mal di mare, non possono vedere dritto
Chiamali esca per pesci, lanciali su un amo
Uma è così calda che si bruciano se guardano
Agganciami!
(Ah, ah!)
Oh!
Woah!
Avanti!
Qual è il mio nome?
Qual è il mio nome?
(Uma)
Dillo più forte
Qual è il mio nome?
Qual è il mio nome?
(Uma)
Sentire il potere
Nessuno ci fermerà
Presto il mondo sarà nostro
Qual è il mio nome?
Qual è il mio nome?
(Uma, Uma)
Tutti gli occhi su di me, fammi vedere
(Uma, Uma)
Cos'è?
Cos'è?
Dillo, dillo
(Uma, Uma)
Ooh, dillo più forte
(Uma, Uma)
Ooh, dillo più forte
Cos'è?
Cos'è?
Dillo, dillo
(Uma, Uma, la-la-Um)
(Uma, Uma, la-la-Uma)
(Uma, Uma, la-la-Um)
(Uma, Uma, la-la-Uma)
(Uma, Uma, la-la-Um)
(Uma, Uma, la-la-Uma)
(Uma, Uma, la-la-Um)
(Uma, Uma, la-la-Uma)