Traduzione del testo della canzone Мужчины - Центр

Мужчины (originale)

когда вам не весело, или не хочется жить
попробуйте до вечера все это отложить.
двигайтесь неторопливо, но только не в магазин,
будьте похожи на мужчин…
мужчины не умеют жить вещью среди стен.
мужчины — это песня, а не просто буква М.
вспомните романы и ужасы былин,
и как мы были рады за мужчин…
жизнь замечательных мужчин
жизнь замечательных мужчин
вы мыслите по-русски, лирический оптимист.
с утра вы на работе, а после — гитарист.
вы смотрите на женщин и их зовете в Крым.
это характерно для мужчин.
жизнь замечательных мужчин
жизнь замечательных мужчин
жизнь замечательных мужчин
жизнь замечательных мужчин
и вы совсем не слабы, но немного скромны,
и вам приходят крабы и палочки с луны.
вечерняя газета, лимон и клавесин.
все они одобряют мужчин…
жизнь замечательных мужчин
жизнь замечательных мужчин
жизнь замечательных мужчин
жизнь замечательных мужчин

(traduzione)

quando non ti diverti o non vuoi vivere
prova a rimandare tutto questo a sera.
muoviti lentamente, ma non al negozio,
sii come gli uomini...
gli uomini non sanno vivere di una cosa tra le mura.
gli uomini sono una canzone, non solo la lettera M.
ricorda romanzi ed epopee horror,
e quanto eravamo felici per gli uomini...
vita di uomini meravigliosi
vita di uomini meravigliosi
tu pensi in russo, lirico ottimista.
la mattina sei al lavoro e dopo sei un chitarrista.
guardi le donne e le inviti in Crimea.
questo è tipico per gli uomini.
vita di uomini meravigliosi
vita di uomini meravigliosi
vita di uomini meravigliosi
vita di uomini meravigliosi
e tu non sei affatto debole, ma un po' modesto,
e granchi e bastoncini ti vengono dalla luna.
carta da sera, limone e clavicembalo.
tutti approvano gli uomini...
vita di uomini meravigliosi
vita di uomini meravigliosi
vita di uomini meravigliosi
vita di uomini meravigliosi