Traduzione del testo della canzone Taş Yürek - Tuğba Yurt

Taş Yürek (originale)

Açmıyor kalbim eskisi gibi
Aç susuz kaldı senden sonra
Kuytulara karıştı masumiyet
Ben sevmeyi göze aldım zararına
Canımdaki saflığı benden aldın götürdün
Dağıta, dağıta
Sen tabi ki iyisin gök yüzümü üzdün
Kuruta, kuruta
Beni sevmen neden bu kadar zor
Bir kalp aşktan ölürken diğeri sadece dekor
Zaman yoruyor ama bir şekilde geçiyor
Sendeki taş yüreğe artık kimse ağlamıyor
Sendeki taş yüreğe artık kimse ağlamıyor
Beni sevmen neden bu kadar zor
Bir kalp aşktan ölürken diğeri sadece dekor
Zaman yoruyor ama bir şekilde geçiyor
Sendeki taş yüreğe artık kimse ağlamıyor
Sendeki taş yüreğe artık kimse ağlamıyor
Açmıyor kalbim eskisi gibi
Aç susuz kaldı senden sonra
Kuytulara karıştı masumiyet
Ben sevmeyi göze aldım zararına
Canımdaki saflığı benden aldın götürdün
Dağıta, dağıta
Sen tabi ki iyisin gök yüzümü üzdün
Kuruta, kuruta
Beni sevmen neden bu kadar zor
Bir kalp aşktan ölürken diğeri sadece dekor
Zaman yoruyor ama bir şekilde geçiyor
Sendeki taş yüreğe artık kimse ağlamıyor
Sendeki taş yüreğe artık kimse ağlamıyor
Beni sevmen neden bu kadar zor
Bir kalp aşktan ölürken diğeri sadece dekor
Zaman yoruyor ama bir şekilde geçiyor
Sendeki taş yüreğe artık kimse ağlamıyor
Sendeki taş yüreğe artık kimse ağlamıyor

Taş Yürek (traduzione)

Il mio cuore non si apre come una volta
Affamato e assetato di te
innocenza mescolata negli angoli
Ho rischiato di amare a tue spese
Mi hai portato via la purezza della mia anima
disperdere, disperdere
Certo che stai bene, hai sconvolto il mio cielo
Secco, asciutto
Perché è così difficile per te amarmi
Un cuore muore d'amore mentre l'altro è solo arredamento
Il tempo è faticoso ma in qualche modo passa
Nessuno piange più per il tuo cuore di pietra
Nessuno piange più per il tuo cuore di pietra
Perché è così difficile per te amarmi
Un cuore muore d'amore mentre l'altro è solo arredamento
Il tempo è faticoso ma in qualche modo passa
Nessuno piange più per il tuo cuore di pietra
Nessuno piange più per il tuo cuore di pietra
Il mio cuore non si apre come una volta
Affamato e assetato di te
innocenza mescolata negli angoli
Ho rischiato di amare a tue spese
Mi hai portato via la purezza della mia anima
disperdere, disperdere
Certo che stai bene, hai sconvolto il mio cielo
Secco, asciutto
Perché è così difficile per te amarmi
Un cuore muore d'amore mentre l'altro è solo arredamento
Il tempo è faticoso ma in qualche modo passa
Nessuno piange più per il tuo cuore di pietra
Nessuno piange più per il tuo cuore di pietra
Perché è così difficile per te amarmi
Un cuore muore d'amore mentre l'altro è solo arredamento
Il tempo è faticoso ma in qualche modo passa
Nessuno piange più per il tuo cuore di pietra
Nessuno piange più per il tuo cuore di pietra