Traduzione del testo della canzone Ne Güzel Yaratmış - Tuğçe Kandemir

Ne Güzel Yaratmış (originale)

Ne güzel yaratmış yar seni yaradan
Ne güzel yaratmış yar seni yaradan
İstemem esmesin yar yar yeller incidir (incitir)
İstemem esmesin yar yar yeller incidir (incitir)
Güzelsin sevdiğim gülden goncadan
Güzelsin sevdiğim gülden goncadan
Uzanmasın sana yar yar eller incidir (incitir)
Uzanmasın sana yar yar eller incidir (incitir)
Kipriklerin ohtur yar yar gaşın yay gibi
Kipriklerin ohtur yar yar gaşın yay gibi
Gözlerin ahlımı yar yar etti zay gibi
Gözlerin ahlımı yar yar etti zay gibi
Cemalin guneşe benzer yüzun ay gibi
Cemalin guneşe benzer yüzun ay gibi
Dağmesin zülüfler yar yar teller incidir
Dağmesin zülüfler yar yar teller incidir
Bi garibim düştüm yar yar gurbet ellere
Bi garibim düştüm yar yar gurbet ellere
Aşıkım ben sinendeki güllere
Aşıkım ben sinendeki güllere
Vallahi adını yar yar demem ellere
Billahi adını yar yar demem ellere
Düşersin dillere yar yar diller incidir
Düşersin dillere yar yar diller incidir
Korkarım adını yar yar demem ellere
Korkarım adını yar yar dememellere
Düşersin dillere yar yar diller incidir
Düşersin dillere yar yar diller incidir

Ne Güzel Yaratmış (traduzione)

Che bella creazione, colei che ti ha creato.
Che bella creazione, colei che ti ha creato.
Non voglio che soffi, metà del vento fa male (fa male)
Non voglio che soffi, metà del vento fa male (fa male)
Sei più bella del bocciolo di rosa che amo
Sei più bella del bocciolo di rosa che amo
Non allungare la mano, ti aiuto, le mani fanno male (fa male)
Non allungare la mano, ti aiuto, le mani fanno male (fa male)
Le tue ciglia sono come un arco
Le tue ciglia sono come un arco
I tuoi occhi hanno diviso la mia anima come zay
I tuoi occhi hanno diviso la mia anima come zay
Jamal è come il sole, il tuo viso è come la luna
Jamal è come il sole, il tuo viso è come la luna
Non lasciare che gli zuluf si spezzino, i fili sono perle
Non lasciare che gli zuluf si spezzino, i fili sono perle
Sono strano, sono caduto nelle tue mani, yar yar, all'estero
Sono strano, sono caduto nelle tue mani, yar yar, all'estero
Sono innamorato delle rose nel tuo petto
Sono innamorato delle rose nel tuo petto
Giuro che non ti dirò di dividere il tuo nome
Non ti dirò di dividere il nome di Billahi
Cadi, rompi le lingue, le lingue fanno male
Cadi, rompi le lingue, le lingue fanno male
Temo che non ti dirò di dividere il tuo nome
Temo quelli che non vogliono infrangere il tuo nome
Cadi, rompi le lingue, le lingue fanno male
Cadi, rompi le lingue, le lingue fanno male