Traduzione del testo della canzone Teman Pesta - Tulus

Teman Pesta (originale)

Di satu pesta tak ada yang datang
Hanya kau sendirian
Musik menghentak kamu kesepian
Dan tak ada yang datang
Hei huu hei huu hei huu
Dimana temanmu, dimana duniamu (dimana)
Yang selalu sejalan
Tak semua seperti yang kau inginkan (inginkan)
Coba kau ingat aku
Aku jatuh cinta pada kekuranganmu
Aku yang selalu punya waktu untukmu
(aku teman pestamu) ku ingin kau bahagia
(aku teman pestamu) ku ingin menghiburmu
(aku teman pestamu) berdansa menari kan ku lakukan
(aku cinta padamu) ku bisa kau andalkan
Mungkin terdengar konyol
Semua ku lakukan asalkan kau bahagia
Dengar kau punya aku
Pesta takkan selalu menyenangkan
Beri ku kesempatan tuk membuktikan
Aku teman pestamu, aku teman pestamu
Aku teman pestamu, aku cinta padamu
(aku teman pestamu) ku ingin kau bahagia
(aku teman pestamu) ku ingin menghiburmu
(aku teman pestamu) berdansa menari kan ku lakukan
(aku cinta padamu) ku bisa kau andalkan

(traduzione)

A una festa non è venuto nessuno
Solo tu solo
La musica ti fa sentire solo
E non è venuto nessuno
Ehi ehi ehi ehi ehi ehi ehi
Dov'è il tuo amico, dov'è il tuo mondo (dove)
Che è sempre in linea
Non tutto è quello che vuoi (vuoi)
Cerca di ricordarti di me
Mi sono innamorato dei tuoi difetti
Ho sempre tempo per te
(Sono il tuo amico di festa) Voglio che tu sia felice
(Sono il tuo amico di festa) Voglio tirarti su di morale
(Sono il tuo amico di festa) ballo ballo lo faccio
(ti amo) posso contare su di te
Può sembrare sciocco
Faccio tutto finché tu sei felice
Ascolta, mi hai
Le feste non sono sempre divertenti
Datemi la possibilità di dimostrarlo
Sono il tuo compagno di festa, sono il tuo compagno di festa
Sono il tuo compagno di festa, ti amo
(Sono il tuo amico di festa) Voglio che tu sia felice
(Sono il tuo amico di festa) Voglio tirarti su di morale
(Sono il tuo amico di festa) ballo ballo lo faccio
(ti amo) posso contare su di te