| Hands over my head Thinking what else could go
| Mani sopra la mia testa Pensando a cos'altro potrebbe succedere
|
| wrong Would of stayed in bed, How can the day be so long?
| sbagliato Sarei rimasto a letto, come può la giornata essere così lunga?
|
| Never believed That things happen for a reason But how this turned
| Non ho mai creduto che le cose accadano per una ragione ma per come è andata a finire
|
| out Removed all my doubts so believe that for you I’d do it All over
| out Rimosso tutti i miei dubbi, quindi credi che per te lo rifarei da capo
|
| again Do it all over again All I went through
| di nuovo Ripeti tutto da capo Tutto quello che ho passato
|
| led me to you So I’d do it all over again For you…
| mi ha portato da te, quindi rifarei tutto da capo per te...
|
| I missed the first train Stood out in the rain all day Little did I
| Ho perso il primo treno Sono rimasto fuori sotto la pioggia tutto il giorno
|
| know, When I caught the next train There you were to sweep me way
| sai, quando ho preso il prossimo treno lì dovevi spazzarmi via
|
| Guess that’s what I waited for Never believed That things happen for
| Immagino sia quello che ho aspettato per non aver mai creduto che le cose accadessero
|
| a reason But how this turned out Removed all my doubts so believe
| una ragione Ma come è andata a finire Rimosso tutti i miei dubbi, quindi credi
|
| that for you I’d do it All over again Do it all over again
| che per te rifarei tutto da capo Rifare tutto da capo
|
| All I went through it led me to you So I’d do it all over again.
| Tutto quello che ho passato mi ha portato da te, quindi rifarei tutto da capo.
|
| Who ever thought a day gone so wrong Would turn out so lovely,
| Chi ha mai pensato che un giorno andato così male si sarebbe rivelato così bello,
|
| Oh I’m so glad I found you Even though the day went so wrong I
| Oh sono così felice di averti trovata anche se la giornata è andata così male io
|
| wouldn’t change a thing Oh,
| non cambierebbe nulla Oh,
|
| I’d do it I’d do it all over again Do it all over again
| Lo rifarei Rifarei tutto da capo Rifare tutto da capo
|
| All I went through led me to you So I’d do it all over again.
| Tutto quello che ho passato mi ha portato da te, quindi rifarei tutto da capo.
|
| I’d do it all over again (
| Rifarei tutto da capo (
|
| I’d do it all over, I’d do it all over…) Do it all over again (
| Rifarei tutto da capo, Rifarei tutto da capo…) Rifare tutto da capo (
|
| I’d do it all over for you,
| Farei tutto da capo per te,
|
| for you) All I went through led me to you (
| per te) Tutto quello che ho passato mi ha condotto da te (
|
| Lead me to you) So I’d do it all over again Who ever thought a day
| Conducimi da te) Così rifarei tutto da capo Chi ha mai pensato un giorno
|
| gone so wrong Could turn out so lovely Who ever
| andato così storto Potrebbe risultare così adorabile Chi mai
|
| thought a day gone so wrong Could turn out so…
| pensavo che un giorno andato così male potesse rivelarsi così...
|
| lovely, Yeah… | adorabile, sì... |