Traduzione del testo della canzone Kyynelten Tanssi - Turmion Kätilöt

Kyynelten Tanssi (originale)

Ketjuihin kahlittuna elämän tiellä
Joukko seuraa toisiaan
Matkalla lopulliseen hävitykseen
Ruoskan isku
Ilmassa heilahtaa
Saa vanhan miehen polvilleen
Kirotun enkelikuoron
Mentävä reikä
Rintaa koristaa
Murtuvat katseet
Taakse kyynelten tanssin
Hetken kestää ikuisuus
Kun sielut räjähtää
Kysy miltä tuntuu
Kuollutta sisällään kantaa
Tietäen että päivä tulee
Jolloin lapsesi
Tuntemattomaan hautaan annat
Hautaan annat
Ei saa viimeiselle matkalle
Äiti hyvästejä antaa
Kirotun enkelikuoron
Mentävä reikä
Rintaa koristaa
Murtuvat katseet
Taakse kyynelten tanssin
Hetken kestää ikuisuus
Kun sielut räjähtää
Pienen pyöreän ikkunan läpi
Särkyneen isän silmät
Etsivät jälkeä kuolleesta pojastaan
Musta säkki jälleen suljetaan
Hän yksin silmänsä sulkee
Tyhjän sängyn kuva katseessaan
Kirotun enkelikuoron
Mentävä reikä
Rintaa koristaa
Murtuvat katseet
Taakse kyynelten tanssin
Hetken kestää ikuisuus
Kun sielut räjähtää
Kirotun enkelikuoron
Mentävä reikä
Rintaa koristaa
Kirotun enkelikuoron
Mentävä reikä
Rintaa koristaa
Rakkaudella puristetut
Tuskan todistaa
Pasuunat on viritetty
Torvet kutsuu kuolemaa
Hetken kestää ikuisuus
Kun sielut räjähtää
Veresi on vuodatettu
Perintösi poltettu

(traduzione)

Incatenato nel modo di vivere
La folla si segue
Sulla strada per la distruzione finale
Sferza
L'aria ondeggia
Metti in ginocchio il vecchio
Coro degli angeli maledetti
Buca in corso
Il petto è decorato
Sguardi spezzati
Dietro le lacrime danzano
Durerà per sempre
Quando le anime esplodono
Chiedi come ci si sente
Morto all'interno del ceppo
Sapendo che verrà il giorno
Quello è tuo figlio
Entri in una tomba sconosciuta
Entri nella tomba
Non per l'ultimo viaggio
La mamma dice addio
Coro degli angeli maledetti
Buca in corso
Il petto è decorato
Sguardi spezzati
Dietro le lacrime danzano
Durerà per sempre
Quando le anime esplodono
Attraverso una piccola finestra rotonda
Gli occhi di un padre distrutto
Alla ricerca di una traccia del loro figlio morto
Il sacco nero è di nuovo chiuso
Lui solo chiude gli occhi
Immagine di un letto vuoto nel suo sguardo
Coro degli angeli maledetti
Buca in corso
Il petto è decorato
Sguardi spezzati
Dietro le lacrime danzano
Durerà per sempre
Quando le anime esplodono
Coro degli angeli maledetti
Buca in corso
Il petto è decorato
Coro degli angeli maledetti
Buca in corso
Il petto è decorato
Spremuto con amore
Il dolore si dimostra
Le trombe sono accordate
Le trombe chiamano morte
Durerà per sempre
Quando le anime esplodono
Il tuo sangue è stato versato
La tua eredità è bruciata