Traduzione del testo della canzone Pimeyden morsian - Turmion Kätilöt

Pimeyden morsian (originale)

Onko tämä painajainen
vai aito kätkytkuolema
Kylmänhikinen vartaloni
on kuin norsun nuolema
Pimeyden morsian
Turmion kätilö
On säilönyt purkkeihin lapsia
Hän on kalju, astuu
Siilien päälle
Ja muistuttaa uusnatsia
Syksyllä pimeys henkiin herää
Mörököllit kärpässieniä kerää
Ne istuttaa niitä pensaisiin ja puihin
Sieltä ne joutuvat lasten suihin
Routa lapset kalikaksi jäätää
Mörököllit lapsia ympäri kääntää
Ja enkeli taivaan lausuu näin
Miksi natiaiset ovat väärinpäin?
Joka ilta, kun lamppu sammuu
Ja saapuu se oikea yö
Ilkeys nurkassa varttuu
Ja lapsiansa syö
Kuolemanpelko herää
Ne joukkoja ikkunas alle kerää
Kätesi ristiin laita
Ettei perkele niskojasi taita
Joka ilta, kun lamppu sammuu
Ja saapuu se oikea yö
Ilkeys nurkassa varttuu
Ja lapsiansa syö
Kuolemanpelko herää
Ne joukkoja ikkunas alle kerää
Kätesi ristiin laita
Ettei perkele niskojasi taita
Pimeyden morsian
Turmion kätilö
On säilönyt purkkeihin lapsia
Hän on kalju, astuu
Siilien päälle
Ja muistuttaa uusnatsia
Routa lapset kalikaksi jäätää
Mörököllit lapsia ympäri kääntää
Ja enkeli taivaan lausuu näin
Miksi natiaiset ovat väärinpäin?
Joka ilta, kun lamppu sammuu
Ja saapuu se oikea yö
Ilkeys nurkassa varttuu
Ja lapsiansa syö
Kuolemanpelko herää
Ne joukkoja ikkunas alle kerää
Kätesi ristiin laita
Ettei perkele niskojasi taita
Joka ilta, kun lamppu sammuu
Ja saapuu se oikea yö
Ilkeys nurkassa varttuu
Ja lapsiansa syö
Kuolemanpelko herää
Ne joukkoja ikkunas alle kerää
Kätesi ristiin laita
Ettei perkele niskojasi taita

(traduzione)

È un incubo?
o vera morte improvvisa
Il mio corpo sudato freddo
è come leccare un elefante
La sposa delle tenebre
Maledetta levatrice
Ha conservato i bambini in barattoli
È calvo, interviene
Sui ricci
E ricorda i nazisti
In autunno, l'oscurità prende vita
I mostri raccolgono agarichi di mosca
Li piantano in arbusti e alberi
Da lì, finiscono nella bocca dei bambini
Frost bambini calice di ghiaccio
Mostri per far girare i bambini
E lo dice l'angelo del cielo
Perché i nativi sono nel modo sbagliato?
Ogni notte quando la lampada si spegne
Ed è la notte giusta
La malizia nell'angolo cresce
E i loro figli mangiano
La paura della morte si risveglia
Quelle truppe sotto la finestra si raccolgono
Incrocia le mani
Affinché il collo del diavolo non si pieghi
Ogni notte quando la lampada si spegne
Ed è la notte giusta
La malizia nell'angolo cresce
E i loro figli mangiano
La paura della morte si risveglia
Quelle truppe sotto la finestra si raccolgono
Incrocia le mani
Affinché il collo del diavolo non si pieghi
La sposa delle tenebre
Maledetta levatrice
Ha conservato i bambini in barattoli
È calvo, interviene
Sui ricci
E ricorda i nazisti
Frost bambini calice di ghiaccio
Mostri per far girare i bambini
E lo dice l'angelo del cielo
Perché i nativi sono nel modo sbagliato?
Ogni notte quando la lampada si spegne
Ed è la notte giusta
La malizia nell'angolo cresce
E i loro figli mangiano
La paura della morte si risveglia
Quelle truppe sotto la finestra si raccolgono
Incrocia le mani
Affinché il collo del diavolo non si pieghi
Ogni notte quando la lampada si spegne
Ed è la notte giusta
La malizia nell'angolo cresce
E i loro figli mangiano
La paura della morte si risveglia
Quelle truppe sotto la finestra si raccolgono
Incrocia le mani
Affinché il collo del diavolo non si pieghi