Traduzione del testo della canzone Revi Minut Auki - Turmion Kätilöt

Revi Minut Auki (originale)

Istu ja kuuntele
Kerron sinulle tarinan jota et halua kuulla
Joka sinut murskaa
Ja meidät molemmat pohjalle ajaa
Kannattaako enää paeta kun
Täällä ei ketään olekaan
Tätä olen odottanut kuin kuuta palavaa
Kuin poltinrautaa hohkavaa
Viilto jonka tunnet
On se pelastus jota janoat
Revi minut auki
Ja kokoa uudestaan
Palapeli joka lopu ei milloinkaan
Kasatessa hajoaa
Vihdoin on hetki
Kun veitset selästä poistetaan
Ja koko helvetin patsas paljastetaan
Koko komeus, pala kerrallaan
Ikioma mutta rikki
Maahan se kaatui
Ei valmistu koskaan
Sytytä se palamaan
Tätä olen odottanut kuin kuuta palavaa
Kuin poltinrautaa hohkavaa
Viilto jonka tunnet
On se pelastus jota janoat
Revi minut auki
Ja kokoa uudestaan
Palapeli joka lopu ei milloinkaan
Kasatessa hajoaa
Ikioma mutta rikki
Maahan se kaatui
Ei valmistu koskaan
Sytytä se palamaan
Voiko sitä korjata?
Se oli kaikki mitä minulla on
Lämmittääkö vielä kerran
Jos minä sytytän sen palamaan
Niin paljon surua
Jota ei uskalla ulos laskea
Kuin kuolleista manaisi
Ja siinä melkein onnistuisi
Kannattaako enää paeta kun
Täällä ei ketään olekaan
Revi minut auki
Ja kokoa uudestaan
Palapeli joka lopu ei milloinkaan
Kasatessa hajoaa
Revi minut auki
Ja kokoa uudestaan
Revi minut auki
Revi minut auki

Revi Minut Auki (traduzione)

Siediti e ascolta
Ti racconterò una storia che non vuoi sentire
Chi ti schiaccerà
E guidaci entrambi fino in fondo
Vale la pena scappare ancora quando
Non c'è nessuno qui
Lo stavo aspettando come una luna che brucia
Come un ferro ardente
L'incisione che senti
È la salvezza di cui hai sete
Strappami
E ridimensiona
Un puzzle che non finisce mai
Quando accatastati
C'è finalmente un momento
Quando i coltelli vengono rimossi dal retro
E l'intera statua dell'inferno sarà rivelata
Tutto lo splendore, un pezzo alla volta
Il mio ma rotto
Si è schiantato a terra
Mai finito
Accendilo
Lo stavo aspettando come una luna che brucia
Come un ferro ardente
L'incisione che senti
È la salvezza di cui hai sete
Strappami
E ridimensiona
Un puzzle che non finisce mai
Quando accatastati
Il mio ma rotto
Si è schiantato a terra
Mai finito
Accendilo
Può essere riparato?
Questo era tutto ciò che avevo
Si riscalderà di nuovo
Se lo accendo
Tanta tristezza
Non ha paura di contare
Come il mana morto
E quasi ci riuscirebbe
Vale la pena scappare ancora quando
Non c'è nessuno qui
Strappami
E ridimensiona
Un puzzle che non finisce mai
Quando accatastati
Strappami
E ridimensiona
Strappami
Strappami