Traduzione del testo della canzone Rukoukset Rattoisat - Turmion Kätilöt

Rukoukset Rattoisat (originale)

Missä olit kun sinua huusin
Munille potkit ja katkoit luuni
Rukoukset rattoisat kahvipöydässä
Imetään vadilta läpi sokerin
Niin ne vuodet vierähtää ja korkki kierähtää
Ja tarpeen tullen minulla on ikävä
Olet ilma jota hengitän ja tähdet taivaalla
Ja tarpeen tullen minulla on ikävä
Kyynelistäsi korun teen, helminauhan rinnoillesi valelen
Viekö timantit nälkääsi
Kuivaatko mersulla haarovälisi
Persviiksillä pyyhitkö naamasi
Minkkiturkista rakennatko rauhasi
Sinun suussasi asuu saatana
Jota siemeneni ei huuhdo alas
Nielet elävältä ja paskot rippeet
Pankin huorana kuittaan laskusi
Ja tarpeen tullen minulla on ikävä
Olet ilma jota hengitän ja tähdet taivaalla
Ja tarpeen tullen minulla on ikävä
Kyynelistäsi korun teen, helminauhan rinnoillesi valelen
Ja aamun tullen sinulla on ikävä
Olet tyhjyys johon tukehdun tässä leipäjonossa
Ja aamun tullen sinulla on ikävä
Vitustasi viitan teen, rikon peilipinnan tumman veen

Rukoukset Rattoisat (traduzione)

Dov'eri quando ti ho urlato contro
Ho preso a calci le uova e mi sono tagliato le ossa
Preghiere al tavolino
Succhiare dalla padella attraverso lo zucchero
Quindi quegli anni rotolano via e il tappo gira
E se necessario, mi manca
Sei l'aria che respiro e le stelle nel cielo
E se necessario, mi manca
Farò delle tue lacrime un gioiello, una collana di perle sul tuo seno
I diamanti avranno fame
Mersu ti asciugherà l'inguine
Con un cachi, asciugati la faccia
Costruisci la tua pace dalla pelliccia di visone
Satana vive nella tua bocca
Che i miei semi non risciacquano
Ingoi vivo e merda
Come puttana di banca, ti farò pagare il conto
E se necessario, mi manca
Sei l'aria che respiro e le stelle nel cielo
E se necessario, mi manca
Farò delle tue lacrime un gioiello, una collana di perle sul tuo seno
E quando arriva il mattino, ti mancherai
Sei un vuoto in cui mi soffoco in questa fila di pane
E quando arriva il mattino, ti mancherai
Mi riferisco al tuo cazzo di tè, rompo l'acqua scura della superficie dello specchio