Traduzione del testo della canzone Syntisten Laulu - Turmion Kätilöt

Syntisten Laulu (originale)

Ei järjellä pysty selittämään
Ei tunteella tulkitsemaan
Voi kunpa kyyneleet puhuisivat
Ne huutaisivat pelosta ajan loppuvan
Onko kuolinvuoteellasi mustat vai valkeat lakanat?
Valintasi ohjaa sataako kasvoillesi
Veri vai vesipisarat
Peilistä paistava luuranko
Aina kauneuttamme puntaroi
Olemme luoneet demonit
Ja päästäneet ne irti
Irti!
Täydellistä itsetyydytystä
Taustalla syntiset laulaa
Ave satan
Pöydän katan
Näin loppuamme säestetään
Kauniisti tuskanne jää kaikumaan
Muisto vangittuna kehyksiin
Tähdenlennon lävistävät kultaa kumartaa
Ja syntiset laulaa
Valheiden verho taivaan peittää saa
Kahlittuna hautoihin
Silmät verta vuotavat laulun kirjoittaa
(Ja syntiset laulaa)
Kauniisti tuskanne jää kaikumaan
Muisto vangittuna kehyksiin
Tähdenlennon lävistävät kultaa kumartaa
Ja syntiset laulaa
Valheiden verho taivaan peittää saa
Kahlittuna hautoihin
Silmät verta vuotavat laulun kirjoittaa
Pilvet taivaalla toisiinsa yhtyy
Myrsky yllä kuolevaisten rummuttaa
Lyhdyt tanssivat tuulessa
Salamoiden soidessa
Rakkaudesta syntyy jumalia
Ja syntiset laulaa
Lallaalallaalallaalallaalallaa
Lalalaa lalalaa lalalaalallaa
Ja syntiset laulaa
Lallaalallaalallaalallaalallaa
Lalalaa lalalaa lalalaalallaa
Kauniisti tuskanne jää kaikumaan
Muisto vangittuna kehyksiin
Tähdenlennon lävistävät kultaa kumartaa
Ja syntiset laulaa
Valheiden verho taivaan peittää saa
Kahlittuna hautoihin
Silmät verta vuotavat katoaa

(traduzione)

Nessun motivo per spiegare
Non con l'emozione da interpretare
Oh, se solo le lacrime parlassero
Gridavano per paura che il tempo finisse
Hai lenzuola bianche o nere sul letto di morte?
La tua scelta controllerà se piove sul tuo viso
Gocce di sangue o d'acqua
Scheletro che brilla allo specchio
Pesiamo sempre la nostra bellezza
Abbiamo creato demoni
E lasciarli andare
Sciolto!
Masturbazione perfetta
In sottofondo i peccatori cantano
Ave satana
Il tavolo è coperto
Concludiamo così il nostro accompagnamento
Splendidamente il tuo dolore risuonerà
Memoria catturata in fotogrammi
Lo starburst è trafitto da fiocchi d'oro
E i peccatori cantano
Il velo della menzogna coprirà i cieli
Incatenato nelle tombe
Occhi sanguinanti la canzone da scrivere
(E i peccatori cantano)
Splendidamente il tuo dolore risuonerà
Memoria catturata in fotogrammi
Lo starburst è trafitto da fiocchi d'oro
E i peccatori cantano
Il velo della menzogna coprirà i cieli
Incatenato nelle tombe
Occhi sanguinanti la canzone da scrivere
Le nuvole nel cielo convergono
La tempesta sopra i mortali tamburellava
Le lanterne danzano nel vento
Con fulmini
Dio nasce dall'amore
E i peccatori cantano
Nel campo del campo
Per contattare Lalala
E i peccatori cantano
Nel campo del campo
Per contattare Lalala
Splendidamente il tuo dolore risuonerà
Memoria catturata in fotogrammi
Lo starburst è trafitto da fiocchi d'oro
E i peccatori cantano
Il velo della menzogna coprirà i cieli
Incatenato nelle tombe
Gli occhi sanguinanti scompaiono