Traduzione del testo della canzone Uhriveri - Turmion Kätilöt

Uhriveri (originale)

Ikkunat peitelty
Pahimman pelossa
Häpeän tahrat reisillä
Ei yhdessä yössä
Tuhmaksi tulla
Vaikka peiton alla itseäsi koskettelit
Nyt tarvitaan verta
Ja veitset haavoihin
Vaikka porttouhrin
Verta, uhrinverta
Verta
Nyt tarvitaan verta
Ja veitset haavoihin
Tulta
Nyt tarvitaan tulta
Koko maailma liekkeihin
Olisiko pitänyt tietää
Että ihminen voi kuolla pakastimeen
Viikon jälkeen yritimme elvyttää
Mutta siltä katkesi käsi ja pää
Verta
Nyt tarvitaan verta
Ja veitset haavoihin
Tulta
Nyt tarvitaan tulta
Koko maailma liekkeihin
Verta
Nyt tarvitaan verta
Ja veitset haavoihin
Uhri
Nyt tarvitaan uhri
Ja ruumiit arkkuihin
On maailmalla kiire turmioon
Lähtölaukaus räjähtää
Nyt on helvetin kiire, helvetin kiire
Toiset häpeää syntiä
Toiset hautoo kostoa
Kyllä helvetin kiire, helvetin kiire
Kerran kuljimme tarujen tietä
Nyt se on pelkkänä muistona siellä
Tuomio tuli kuin saatana kirkosta
Kirjoja kohotti
Kiroten
Verta
Nyt tarvitaan verta
Ja veitset haavoihin
Tulta
Nyt tarvitaan tulta
Koko maailma liekkeihin
Verta
Nyt tarvitaan verta
Ja veitset haavoihin
Uhri
Nyt tarvitaan uhri
Ja ruumiit arkkuihin
Verta, verta
Verta, verta
Verta
Nyt tarvitaan verta
Nyt tarvitaan uhri
Nyt tarvitaan verta

(traduzione)

Finestre coperte
Paura del peggio
Vergognose macchie sulle cosce
Non durante la notte
Diventa cattivo
Anche se ti sei toccato sotto la coperta
Il sangue è necessario ora
E coltelli per le ferite
Sebbene la vittima
Sangue, sangue della vittima
Verta
Il sangue è necessario ora
E coltelli per le ferite
Fuoco
Adesso serve il fuoco
Il mondo intero in fiamme
Avrei dovuto saperlo
Che una persona possa morire nel congelatore
Dopo una settimana abbiamo provato a rianimare
Ma gli ha tagliato la mano e la testa
Verta
Il sangue è necessario ora
E coltelli per le ferite
Fuoco
Adesso serve il fuoco
Il mondo intero in fiamme
Verta
Il sangue è necessario ora
E coltelli per le ferite
Vittima
Adesso serve una vittima
E i corpi nelle bare
C'è un mondo di rapida distruzione
Il tiro di partenza esplode
Adesso c'è fretta, diavolo
Altri si vergognano del peccato
Altri incubano la vendetta
Sì, fottuta fretta, fottuta fretta
Una volta abbiamo percorso il sentiero delle favole
Ora è solo un ricordo lì
Il giudizio venne come Satana dalla chiesa
Libri cresciuti
Kiroten
Verta
Il sangue è necessario ora
E coltelli per le ferite
Fuoco
Adesso serve il fuoco
Il mondo intero in fiamme
Verta
Il sangue è necessario ora
E coltelli per le ferite
Vittima
Adesso serve una vittima
E i corpi nelle bare
Ne vale la pena, ne vale la pena
Ne vale la pena, ne vale la pena
Verta
Il sangue è necessario ora
Adesso serve una vittima
Il sangue è necessario ora