Traduzione del testo della canzone Can't Get Away - Turnstile

Can't Get Away (originale)

Every time I slow down
Fear comes moving in again
Knocking on my door
Looking for a way to keep me on the floor
I Can’t get away
From myself
Can’t get away
From myself
I’m gone
Counting up the years I’ve been racing
And I still got a long time now
'Cause I can’t find any joy in complacence
As long as I’m around
I Can’t get away
From myself
Can’t get away
From myself
My freedom gone!
Never gonna live
Never gonna breathe
Never gonna be free
(Can't get away)
Running since the day I lost control
Never gonna find me anymore
Running since the day I lost control
Never gonna find me anymore
Running since the day I lost control
Never gonna find me anymore
Running since the day I lost control
Never gonna find me anymore
Running since the day I lost control
Never gonna find me anymore

(traduzione)

Ogni volta che rallento
La paura torna a farsi sentire
Bussare alla mia porta
Alla ricerca di un modo per tenermi sul pavimento
Non riesco a scappare
Da me stesso
Non posso scappare
Da me stesso
Sono andato
Contando gli anni in cui ho corso
E ora ho ancora molto tempo
Perché non riesco a trovare alcuna gioia nel compiacimento
Finché sono in giro
Non riesco a scappare
Da me stesso
Non posso scappare
Da me stesso
La mia libertà è andata!
Non vivrò mai
Non respirerò mai
Non sarai mai libero
(Non posso scappare)
Correndo dal giorno in cui ho perso il controllo
Non mi troverai mai più
Correndo dal giorno in cui ho perso il controllo
Non mi troverai mai più
Correndo dal giorno in cui ho perso il controllo
Non mi troverai mai più
Correndo dal giorno in cui ho perso il controllo
Non mi troverai mai più
Correndo dal giorno in cui ho perso il controllo
Non mi troverai mai più