Traduzione del testo della canzone Superfly - TVETH

Superfly (originale)

Это утро моё и ничьё другое
Утро моё и ничьё другое
Это утро моё и ничьё другое
Утро моё и ничьё другое
Это утро моё и ничьё другое
Утро моё и ничьё другое
Это утро моё и ничьё другое
Утро моё и ничьё другое
Я выхожу на балкон, зажигалки огонёк
Посмотрел на свой район, мы не заходим на газон
Топаю до дома около пяти
Вынул из связки нужные ключи
Тихо зашёл, чтобы не разбудить, yeah
Чтобы не разбудить
Энергосберегающий режим, yeah
Чтобы не разбудить
Следующей ночью тусуем под deep
Едут девчонки, встречаю такси
Глаза горят от такой красоты
Я по пути забегу в магазин
Они расслабляются под triple six
Там поджигаю большой Tennessy
Я стал косой, блин, от этих косых,
Но со мной ровные тут пацаны
В диван втопили глухие басы
Ты упал на пол ударом под дых
Ты чё, парамедик?
Чё мне тут лечишь?
Это не болезнь, универсальный фетиш
Люблю музыку больше всего на свете
Накатал фристайлом минуток за 10
Надел очки — дело в пакете
Со мной Billie Jean, но где мои дети?
Семь лет учился в университете
Как мне понять, что теперь делать, а?
Yeah
Что теперь делать?
Yeah
Может просто оставить?
Вся моя жизнь, как копировать-вставить
Хотел её бросить, сохранил на память
Опять на пустом, но я не хочу ничего
Освобождён от оков
Я просто двигаюсь под утро домой
Я будто пыль, что смёл дворник метлой
Мне щас не плохо и не хорошо
Свободен от понятий «добро» и «зло»
Я будто вода, что польётся рекой, yeah
Льётся рекой
Это утро моё и ничьё другое
Утро моё и ничьё другое
Это утро моё и ничьё другое
Утро моё и ничьё другое
Это утро моё и ничьё другое
Утро моё и ничьё другое
Это утро моё и ничьё другое
Утро моё и ничьё другое
Я выхожу на балкон, зажигалки огонёк
Посмотрел на свой район, мы не заходим на газон
Я выхожу на балкон, зажигалки огонёк
Посмотрел на свой район, мы не заходим на газон
Bae

(traduzione)

Questa mattina è mia e di nessun altro
La mia mattina e quella di nessun altro
Questa mattina è mia e di nessun altro
La mia mattina e quella di nessun altro
Questa mattina è mia e di nessun altro
La mia mattina e quella di nessun altro
Questa mattina è mia e di nessun altro
La mia mattina e quella di nessun altro
Esco sul balcone, gli accendini sono una luce
Ho guardato la mia zona, non andiamo al prato
Torno a casa verso le cinque
Ha tirato fuori le chiavi necessarie dal mazzo
È entrato silenziosamente per non svegliarmi, sì
Per non svegliarsi
Modalità di risparmio energetico, sì
Per non svegliarsi
La notte successiva usciamo in profondità
Arrivano le ragazze, incontro un taxi
Gli occhi bruciano da tanta bellezza
Corro al negozio lungo la strada
Si rilassano sotto il triplo sei
Lì ho dato fuoco al grande Tennessy
Sono diventato obliquo, maledizione, da questi obliqui,
Ma i ragazzi sono uguali a me qui
I bassi sordi erano affondati nel divano
Sei caduto a terra con un colpo allo stomaco
Sei un paramedico?
Cosa mi stai trattando qui?
Questa non è una malattia, un feticcio universale
Amo la musica più di ogni altra cosa
Stile libero in 10 minuti
Mi metto gli occhiali: è nella confezione
Billie Jean è con me, ma dove sono i miei figli?
Ha studiato all'università per sette anni
Come posso capire cosa fare adesso, eh?
Sì
Che cosa faremo?
Sì
Forse andartene e basta?
Tutta la mia vita è come fare il copia-incolla
Volevo lasciarlo, l'ho tenuto come ricordo
Di nuovo a vuoto, ma non voglio niente
Liberato dalle catene
Mi trasferisco a casa solo la mattina
Sono come la polvere che ha spazzato il custode con una scopa
In questo momento non sono né cattivo né buono
Liberi dai concetti di "bene" e "male"
Sono come l'acqua che scorre come un fiume, yeah
Scorre come un fiume
Questa mattina è mia e di nessun altro
La mia mattina e quella di nessun altro
Questa mattina è mia e di nessun altro
La mia mattina e quella di nessun altro
Questa mattina è mia e di nessun altro
La mia mattina e quella di nessun altro
Questa mattina è mia e di nessun altro
La mia mattina e quella di nessun altro
Esco sul balcone, gli accendini sono una luce
Ho guardato la mia zona, non andiamo al prato
Esco sul balcone, gli accendini sono una luce
Ho guardato la mia zona, non andiamo al prato
Bae