Traduzione del testo della canzone Three Dancers - Twelfth Night

Three Dancers (originale)

Raise one leg
Dream of death
Obliterate your sex
Holding breath
This is a memory
This is a trance
It is the middle
Of a broken last chance
It isn’t movement
It isn’t free
It is a moment
Deep in you and me
Dance… dance… dance…
Dance… dance… dance
Dancing in a midday, apparently frozen stance
Caught up in a nihilistic dance, dance, dance
A single eye
Stares from a face
With all the emptiness
Of limitless space
Without action
Without motion
Entombed in the oil
Of one man’s emotion
Never casual
More than a glance
Where the truth for a change
Has been paid in advance
Dance… dance… dance…
Dance… dance… dance
Dancing in a midday, apparently frozen stance
Caught up in a nihilistic dance, dance, dance
Dance… dance… dance…
Dance… dance… dance
Dancing in a midday, apparently frozen stance
Caught up in a nihilistic dance, dance, dance
And the window being open
Shows the sky far away
But the balustrade keeps us locked in
To make us dance all day

Three Dancers (traduzione)

Alza una gamba
Sognare la morte
Cancella il tuo sesso
Trattenendo il respiro
Questa è una memoria
Questa è una trance
È il mezzo
Di un'ultima possibilità infranta
Non è movimento
Non è gratuito
È un momento
Nel profondo di te e me
Balla... Balla... Balla...
Balla... balla... balla
Ballando a mezzogiorno, in una posizione apparentemente congelata
Preso in una danza nichilista, danza, danza
Un solo occhio
Fissa da un volto
Con tutto il vuoto
Di spazio illimitato
Senza azione
Senza movimento
Sepolto nell'olio
Dell'emozione di un uomo
Mai casuale
Più di uno sguardo
Dove la verità per un cambiamento
È stato pagato in anticipo
Balla... Balla... Balla...
Balla... balla... balla
Ballando a mezzogiorno, in una posizione apparentemente congelata
Preso in una danza nichilista, danza, danza
Balla... Balla... Balla...
Balla... balla... balla
Ballando a mezzogiorno, in una posizione apparentemente congelata
Preso in una danza nichilista, danza, danza
E la finestra è aperta
Mostra il cielo lontano
Ma la balaustra ci tiene bloccati
Per farci ballare tutto il giorno