Traduzione del testo della canzone Bad JuJu - Tech N9ne, King Iso

Bad JuJu (originale)

I hit back
I hit back, I hit back, I hit back, I hit back
I hit back, I hit back, I hit back, I hit back
We lashin' out at you, you think you 'bout it, we 'bout it too
Only difference is my clout is too massive
We active when actors give malice to anybody we close to
I’ll approach you with the woop-wop that’ll soak you (so true)
Already be so much we go through, now we gotta rid you in the MO zoo
This is tribal, stick his rival in the mouth with a right blow then he get this
pyro
Young punk better lie low somewhere prolly up in Cairo
With a Bible when a psycho wanna give a hater lypo
When the knife go with the quickness, you so full of bitchness
You trip flippin' on chicks but a b-boy make him wanna shit bricks
This is vicious, everything out yo lips is fictitious, hehe
Misses made me mad as Mozzy, huh
Man the motive must been made of molly, huh
Milli maximize a mess with a mind of Malcolm X
And a martyr man whose mom is Maude, huh
Better be cool, I’ma lead you to the B fools
That’ll greet you with a (blacca, blacca, blacca) leave you
In the coffin often talkin' fecal
I’m a grown mane, takin' this with no shame
Really wanna have no brains, step foot into my domain, no games
All of my children are grown and I’m feelin'
They love me but don’t really like me, I’m illin'
I’m no longer locked in a marriage, I’m careless
So anyone of my loved ones you funk, I’ll inherit
This is my fury, fuck being Nzuri
I tried that, now I keep a gun in my lap
Talkin' so cheap and when it don’t end with the grievin'
I’m ready for the battle, bring it on this evenin'
Comin' at me wrong is bad JuJu
You better not make me Soo-Woo you
So you best better go run, tell your crew
Do somethin' new-new
And it better be habari gani ndugu!
Don’t make me fight y’all, the fully gon' bite y’all
Ears ringin' like sixty gun night ball
Yeah, spray ya like Lysol, you don’t wanna let night fall, light y’all!
This be the entry of this B
But not no Pyramus, chicks peep us
Eye be hella open, top a pyramid, it’s Giza
Dip please 'cause I’m Khufu, did you get me?
Tell 'em you move
Better quit beefin' or this heat hit 'em then I dip, au jus you
On a hater’s Kufi I go cuckoo or poopoo like I shit fevers
I don’t wanna check a temp neither, to emcees I’m the Grim Reaper
So anybody comin' at me trippin' like you ran around the world with ten visas
Bet I’ll really get to pullin' everybody’s card like I had a chip reader
This is Iso, big dick psycho, smash his chick and then skate like a kick flip,
grind mode
They ain’t wanna see me rockin' with Tech N9ne though, yeah I know
Could imagine what you all’ll think if Tech signed Iso (would you cry bro?)
Gettin' big like Bruce Bruce, mimi ni ajabu foo'
Hit a hater hella hard, he’ll have more clips hit 'em than Hulu
Who knew me and Tech’ll get to cheffin' up shit like couscous
If you think you fuckin' with us, ball up your opinion and shove it in your
poop shoot, 'cause
Comin' at me wrong is bad JuJu (nigga)
You better not make me Soo-Woo you
So you best better go run, tell your crew
Do somethin' new-new
And it better be habari gani ndugu!
Don’t make me fight y’all, the fully gon' bite y’all
Ears ringin' like sixty gun night ball
Yeah, spray ya like Lysol, you don’t wanna let night fall, light y’all!
This could be federal, take me for feedin' you several (Don't do it Tech)
I’m on a pedestal, should I come down or just let it go?
(Just let it go)
This could be federal, take me for feedin' you several (Don't do it Tech)
I’m on a pedestal, should I come down or just let it go?
Don’t make me fight y’all, sixty gun night ball
Yeah, spray ya like Lysol, night fall, light y’all!

Bad JuJu (traduzione)

Ho risposto
Ho risposto, ho risposto, ho risposto, ho risposto
Ho risposto, ho risposto, ho risposto, ho risposto
Ci scagliamo contro di te, tu pensi che ne parli, ne parliamo anche noi
L'unica differenza è che la mia influenza è troppo massiccia
Siamo attivi quando gli attori danno malizia a qualcuno a cui siamo vicini
Mi avvicinerò a te con il woop-wop che ti immergerà (così vero)
Sii già così tanto che stiamo passando, ora dobbiamo sbarazzarti nello zoo MO
Questo è tribale, metti il ​​suo rivale in bocca con un colpo giusto e poi lo ottiene
piro
È meglio che il giovane punk stia in basso da qualche parte al Cairo
Con una Bibbia quando uno psicologico vuole fare un'esibizione all'odio
Quando il coltello va con la rapidità, sei così pieno di puttana
Inciampi lanciando su pulcini ma un b-boy gli fa venire voglia di cagare mattoni
Questo è vizioso, tutto ciò che esce dalle tue labbra è fittizio, eheh
Le mancate mi hanno fatto arrabbiare come Mozzy, eh
Amico, il motivo deve essere stato molly, eh
Milli massimizza un pasticcio con una mente di Malcolm X
E un uomo martire la cui madre è Maude, eh
Meglio essere cool, ti condurrò agli sciocchi di B
Che ti saluterà con un (blacca, blacca, blacca) lasciati
Nella bara si parla spesso di feci
Sono una criniera cresciuta, lo prendo senza vergogna
Voglio davvero non avere cervello, mettere piede nel mio dominio, nessun gioco
Tutti i miei figli sono cresciuti e mi sento
Mi amano ma non gli piaccio molto, mi sto ammalando
Non sono più bloccato in un matrimonio, sono negligente
Quindi erediterò chiunque dei miei cari ti fa impazzire
Questa è la mia furia, cazzo essere Nzuri
Ci ho provato, ora tengo una pistola in grembo
Parlare così a buon mercato e quando non finisce con il lutto
Sono pronto per la battaglia, portala questa sera
Venire contro di me in modo sbagliato è cattivo JuJu
Faresti meglio a non farmi Soo-Woo tu
Quindi è meglio che corri, dillo al tuo equipaggio
Fai qualcosa di nuovo
E meglio essere habari gani ndugu!
Non farmi combattere contro tutti voi, vi morderò tutti
Le orecchie risuonano come un ballo notturno con sessanta cannoni
Sì, spruzzati come Lysol, non vuoi lasciare che la notte cada, illumina tutti voi!
Questa è la voce di questa B
Ma non nessun Pyramus, ci fanno capolino i pulcini
Occhio aperto, in cima a una piramide, è Giza
Immergiti per favore perché sono Khufu, mi hai preso?
Digli che ti muovi
Meglio smetterla di bisticciare o questo calore li ha colpiti e poi mi tuffo, au solo te
Su un Kufi di un odiatore vado a cucù o cacca come se avessi febbri di merda
Non voglio nemmeno controllare una temperatura, per i presentatori sono il Grim Reaper
Quindi chiunque venga verso di me inciampando come se avessi fatto il giro del mondo con dieci visti
Scommetto che riuscirò davvero a tirare le carte di tutti come se avessi un lettore di chip
Questo è Iso, un grosso psicopatico, spacca la sua ragazza e poi pattina come un calcio flip,
modalità macinatura
Non vogliono vedermi rockeggiare con Tech N9ne però, sì, lo so
Potreste immaginare cosa pensereste se la tecnologia avesse firmato Iso (piangeresti fratello?)
Diventando grande come Bruce Bruce, mimi ni ajabu foo'
Colpisci duramente un odiatore, avrà più clip che li colpiranno di Hulu
Chi conosceva me e Tech si occuperà di cucinare merda come il cous cous
Se pensi di fottere con noi, alza la tua opinione e infilala nella tua
sparare cacca, perché
Venire da me in modo sbagliato è cattivo JuJu (negro)
Faresti meglio a non farmi Soo-Woo tu
Quindi è meglio che corri, dillo al tuo equipaggio
Fai qualcosa di nuovo
E meglio essere habari gani ndugu!
Non farmi combattere contro tutti voi, vi morderò tutti
Le orecchie risuonano come un ballo notturno con sessanta cannoni
Sì, spruzzati come Lysol, non vuoi lasciare che la notte cada, illumina tutti voi!
Questo potrebbe essere federale, prendimi per darti da mangiare diversi (non farlo Tech)
Sono su un piedistallo, devo scendere o lasciarlo andare?
(Lascialo andare)
Questo potrebbe essere federale, prendimi per darti da mangiare diversi (non farlo Tech)
Sono su un piedistallo, devo scendere o lasciarlo andare?
Non farmi combattere contro tutti voi, sessanta pistole notturne
Sì, spruzzati come Lysol, cala la notte, illumina tutti voi!