| I think very deeply
| Penso molto profondamente
|
| Scary creepy, fairly geeky, rarely beefy
| Spaventoso inquietante, abbastanza geek, raramente muscoloso
|
| But whoever the best is can barely beat me
| Ma chiunque sia il migliore riesce a malapena a battermi
|
| I think a lot of them are there beneath me
| Penso che molti di loro siano lì sotto di me
|
| Like a cherry piece, she see-pee
| Come un pezzo di ciliegia, vede pipì
|
| Rock the hoe, drop the dough
| Scuoti la zappa, lascia cadere l'impasto
|
| Now she begging me not to go, bitch I don’t care, release me
| Ora mi implora di non andare, cagna non mi interessa, liberami
|
| I think that was my young life, I think now that I’m sun-bright
| Penso che sia stata la mia giovane vita, ora penso di essere raggiante di sole
|
| Like the darker with some sight, coming from fright
| Come il più oscuro con qualche vista, proveniente dalla paura
|
| Gunfights releasing, gesundheit
| Rilascio di sparatorie, gesundheit
|
| I think if your lips are running, the blix are brung in
| Penso che se le tue labbra scorrono, il blix si fa sentire
|
| And I think if anybody fuck with Eminem or Royce, the crips are coming
| E penso che se qualcuno scopa con Eminem o Royce, gli stordimenti stanno arrivando
|
| It’s what I think
| È quello che penso
|
| When I think about it, what is harder? | Quando ci penso, cosa c'è di più difficile? |
| squad at a goal like soccer
| squadra a un obiettivo come il calcio
|
| Half full of stars, no lopper, ain’t no ceilings, Wayne Carter
| Mezzo pieno di stelle, niente troncarami, niente soffitti, Wayne Carter
|
| Something in the water
| Qualcosa nell'acqua
|
| Track full of bars, no shocker, back full of scars, no doctor
| Pista piena di barre, niente shock, schiena piena di cicatrici, niente medico
|
| Need to see me, I’m a rockstar
| Ho bisogno di vedermi, sono una rockstar
|
| Must have forgotten that I came from the bottom, know every shortcut like a
| Devo aver dimenticato che vengo dal basso, conosco ogni scorciatoia come a
|
| barber, sharper
| barbiere, più affilato
|
| Knots on my head like blaze, slick back at the fade
| Nodi sulla mia testa come fiamme, lisci indietro alla dissolvenza
|
| You can get a box if a kid wanna play, get drug chop a loose end off in this
| Puoi ottenere una scatola se un bambino vuole giocare, ottenere un taglio di droga una estremità libera in questo
|
| lane
| corsia
|
| I’ma light 'em up, brush 'em off then spray
| Li accendo, spazzolali via e poi spruzzalo
|
| If you do rag on me for the wave
| Se mi agiti per l'onda
|
| Get your buzz-cut like clippers unplugged
| Ottieni il tuo ronzio come clipper scollegato
|
| Nigga really studied every trick in the tray
| Nigga ha davvero studiato ogni trucco nel vassoio
|
| Got a lot of options, my opps can tell you they all deleted
| Ho molte opzioni, i miei opp possono dirti che sono state tutte eliminate
|
| That oxygen it be obsolete shit then all depleted
| Quell'ossigeno sarà una merda obsoleta e poi tutto esaurito
|
| Come a lot more rocka, I’m shooting vodka in colosseums
| Vieni molto più rocka, sto fotografando la vodka nei colossei
|
| They try to block 'em, my Kawasaki, you bottom feeders
| Cercano di bloccarli, mia Kawasaki, voi bottom feeder
|
| Don’t nobody really wanna come fuck with squad in pardon
| Nessuno vuole davvero venire a scopare con la squadra in perdono
|
| I’ma get 'em in a Harlem brawl, this laudin' holler Mazel Tov
| Li metterò in una rissa di Harlem, questo grido di lode Mazel Tov
|
| He don’t want no problem, man, his problem’s off
| Non vuole nessun problema, amico, il suo problema è risolto
|
| One headshot, it be vitals lost
| Un colpo alla testa, saranno persi i punti vitali
|
| Himmi
| Himmi
|
| I think I’m finna be fine by the design, due to me time
| Penso di stare bene con il design, a causa del mio tempo
|
| And it feed N9ne, see that he shine, the elite grind, so they be lying
| E nutre N9ne, vedi che risplende, l'élite macina, quindi stanno mentendo
|
| And they try to bring down but he keep climb
| E cercano di abbassare ma lui continua a salire
|
| And the noise getting out, better keep calm
| E il rumore che esce, meglio mantenere la calma
|
| And they try to bring foul play and grime
| E cercano di portare gioco sporco e sporcizia
|
| We all know that’s a lot, gotta rewind
| Sappiamo tutti che è molto, dobbiamo riavvolgere
|
| Joe Cool, he done went coastal, bragging about through Malibu, Noble
| Joe Cool, è andato sulla costa, vantandosi attraverso Malibu, Noble
|
| Y’all really wanna know what he go through, been a hoe, boo, soft flow back in
| Volete davvero sapere cosa ha passato, è stato una zappa, un fischio, un dolce flusso di ritorno
|
| What I’m thinking is that you niggas better back up
| Quello che sto pensando è che è meglio che voi negri facciate il backup
|
| Black on you niggas stack, homie better catch up
| Nero su di te negri, amico è meglio che ti metta al passo
|
| Half of these niggas attack when they try’na test us
| La metà di questi negri attacca quando cercano di metterci alla prova
|
| Yapping, better get to scratch, nigga better bless up
| Yapping, è meglio che si graffi, è meglio che il negro benedica
|
| I think I’ma kick it with a thought for the night
| Penso di prenderlo a calci con un pensiero per la notte
|
| I ain’t talking 'bout no bitches, but I’m lost in my mind
| Non sto parlando di nessuna puttana, ma sono perso nella mia mente
|
| And I think a lot of niggas want the spot that is mine
| E penso che molti negri vogliano il posto che è mio
|
| Put a dot on your eye just for crossing the line
| Metti un punto sull'occhio solo per aver oltrepassato il limite
|
| I think that I’m alone because the positive vibes
| Penso di essere solo a causa delle vibrazioni positive
|
| And I think I got Corona, better toss me a line
| E penso di aver preso Corona, meglio lanciarmi una riga
|
| Because the suicide attempts, I think I’ve already died
| Perché i tentativi di suicidio, penso di essere già morto
|
| And your God is a liar, 2Pac is alive
| E il tuo Dio è un bugiardo, 2Pac è vivo
|
| Think I sold more drugs than a doctor prescribes
| Penso di aver venduto più farmaci di quanto prescritto da un medico
|
| Doing two white lines like a new Dodge Viper
| Facendo due linee bianche come una nuova Dodge Viper
|
| I think rappers' in the Matrix, do not cypher
| Penso che i rapper in Matrix non lo cifrano
|
| No kidding, but I gotta ask, «Who got diapers?»
| Non sto scherzando, ma devo chiedere: "Chi ha i pannolini?"
|
| Yelling «Who up?», I shoot up but feel like dice
| Urlando «Chi va?», mi alzo ma mi sento come un dado
|
| I think I’m too hot for you broads, and you not nice
| Penso di essere troppo sexy per te, e tu non sei gentile
|
| Or getting goulash for new plates, do all China
| O prendendo il gulasch per nuovi piatti, fai tutta la Cina
|
| Going snake and bat shit like Wuhan diners
| Andando a merda di serpente e pipistrello come i commensali di Wuhan
|
| Kali Baby and this is my opinion
| Kali Baby e questa è la mia opinione
|
| Just getting by until he fly and claim his own dominion
| Solo cavarsela fino a quando non vola e rivendica il proprio dominio
|
| Not the fittest guy, I’m criticized, I smile but I’m pretending
| Non è il più in forma, vengo criticato, sorrido ma fingo
|
| Look him up in his eyes, vitiligo, might of been a psycho, I feel different
| Guardalo negli occhi, vitiligine, potrei essere stato uno psicopatico, mi sento diverso
|
| All of these niggas is just a derivative of me, I need 'em, I’m getting
| Tutti questi negri sono solo un mio derivato, ne ho bisogno, sto ottenendo
|
| belligerent
| belligerante
|
| Who gave 'em tickets to pick off their fleas and they flick off more sweets
| Chi gli ha dato i biglietti per sbarazzarsi delle pulci e loro si sbarazzavano di più dolci
|
| that’s for feeding my children
| è per nutrire i miei figli
|
| I’m just try’na stay sane, shit just ain’t the same
| Sto solo cercando di rimanere sano di mente, la merda non è la stessa
|
| I’m just saying Somehow today I felt everything had changed
| Sto solo dicendo che in qualche modo oggi ho sentito che tutto era cambiato
|
| But I be believing in a minute
| Ma ci credo tra un minuto
|
| All I really got is time, I’m a young buck
| Tutto quello che ho davvero è il tempo, sono un ragazzo giovane
|
| Hit by both sides like a nun-chuck
| Colpita da entrambe le parti come una suora
|
| Been high, no lie, I’m a bum-fuck
| Sono stato sballato, nessuna bugia, sono un fottuto culo
|
| One touch and I’m throwing all these guns up
| Un tocco e sto lanciando tutte queste pistole
|
| We done did, motherfuckers never done stuff
| Abbiamo fatto, i figli di puttana non hanno mai fatto cose
|
| One puff and your eyes looking fucked up
| Uno sbuffo e i tuoi occhi sembrano incasinati
|
| with a knife, coming undone
| con un coltello, che si disfa
|
| Tied up, all of 'em in a dungeon
| Legati, tutti in una prigione
|
| Run, run, is it really fun? | Corri, corri, è davvero divertente? |
| It’s disgusting
| È disgustoso
|
| Hustling, I been on my grind, it’s a luck thing | Hustling, sono stato sulla mia routine, è una fortuna |
| So I got no problems with all of these losers, these losers got problems with me
| Quindi non ho avuto problemi con tutti questi perdenti, questi perdenti hanno avuto problemi con me
|
| Yeah I might just throw 'em a couple of dollars and tell 'em to go shoot capris
| Sì, potrei semplicemente lanciargli un paio di dollari e dirgli di andare a sparare a capris
|
| You shooting at who? | Stai sparando a chi? |
| You shooting at me?
| Mi stai sparando?
|
| This cannot be true, not it cannot be
| Questo non può essere vero, non può essere
|
| I been sinking down into the depths like quicksand with a red stripe
| Sono sprofondato negli abissi come sabbie mobili con una striscia rossa
|
| I been fucked before, so don’t trust the Lord, I got no faith for the blessed
| Sono stato fottuto prima, quindi non fidarti del Signore, non ho fede per i beati
|
| hype
| montatura pubblicitaria
|
| I got bars dropping like an airstrike, kinda hard for us to fare right?
| Ho sbarre che cadono come un attacco aereo, è un po' difficile per noi comportarci bene?
|
| When the cream don’t really rise up like it used to
| Quando la crema non si alza davvero come una volta
|
| Our clique is so consistent with the hits so you’d just have to be a skitzo
| La nostra cricca è così coerente con i successi, quindi dovresti solo essere uno skitzo
|
| To be unsure that ¡MAYDAY! | Per essere incerti che ¡MAYDAY! |
| is still the shit bro
| è ancora la merda fratello
|
| I calypso on your tombstone for even thinking you could take a snooze slow
| Ho calypso sulla tua lapide anche solo per aver pensato che potevi riposarti lentamente
|
| Y’all want a hit? | Volete tutti un successo? |
| Come holler at the goons, that’s what I think
| Vieni a urlare agli scagnozzi, questo è quello che penso
|
| 'Cause this one’s for the kids, this one’s for the kids, ignorance is bliss
| Perché questo è per i bambini, questo è per i bambini, l'ignoranza è beatitudine
|
| 'Til they come for every little fucking thing, and ain’t that 'bout a bitch
| Finché non vengono per ogni piccola cosa del cazzo, e non è per una puttana
|
| But I down a fifth, about to make a hit
| Ma sono giù di un quinto, sto per fare un successo
|
| Boutta get away to my cave and prepare for nuclear waste
| Boutta vattene nella mia caverna e preparati per le scorie nucleari
|
| They always doing too much, always divide and conquer
| Fanno sempre troppo, dividono e conquistano sempre
|
| Got my Flor de Caña and flowers for Santa Barbara
| Ho il mio Flor de Caña e i fiori per Santa Barbara
|
| I’ma show you how, and I’m gon' tell you 'til I come down
| Ti mostrerò come e te lo dirò finché non scendo
|
| I’ma go get me some indo- now, kill the noise when I make it loud
| Vado a prendermi un po' indo- ora, uccidi il rumore quando lo faccio forte
|
| Double entendre, mom said a mantra
| Doppio senso, la mamma ha detto un mantra
|
| She off in division of energy, let me conquer
| Si è spenta nella divisione dell'energia, lasciami conquistare
|
| Sickenin' doctors, and hospice and moccasins while I’m taking call conferences
| Dottori ammalati, ospizio e mocassini mentre faccio teleconferenze
|
| Yeah you don’t got your hot in this, I bleed this, make enemies ovules
| Sì, non ti piace questo, lo sanguino, faccio nemici ovuli
|
| Knocking the vision, ain’t nobody hot as this, rocking any bitch niggas talking
| Bussare alla visione, non c'è nessuno così caldo, che fa oscillare qualsiasi negro puttana che parla
|
| shit
| merda
|
| Look, I’m a role model at this, no cuss words when I talk to the kids
| Guarda, io sono un modello in questo, niente parolacce quando parlo con i bambini
|
| She give me brain like «Hop on this shit», pussy and it’s feeling so we hop in
| Mi dà cervello come "Salta su questa merda", figa e si sente così entriamo
|
| this shit
| questa merda
|
| Passing the six, infinite bliss, heroine flow when I’m mopping at this
| Passando i sei, infinita beatitudine, flusso di eroina quando mi lavo a questo
|
| Batman, no I’m Robin at this, slept with a mask on, Robin is clicked
| Batman, no, sono Robin a questo, ho dormito con una maschera addosso, Robin è cliccato
|
| Keep it real fair while they still can’t understand how I could just kill a man
| Sii corretto finché non riescono ancora a capire come potrei semplicemente uccidere un uomo
|
| Never realized I could see inside of a killer mind like a Will Graham
| Non mi sono mai reso conto di poter vedere all'interno di una mente assassina come un Will Graham
|
| Most certainly hold currency like a Brinks team, no security
| Sicuramente tieni la valuta come un team di Brinks, nessuna sicurezza
|
| Curious why you ain’t never heard of me? | Curioso perché non hai mai sentito parlare di me? |
| 'Cause I sink deep while they stirring
| Perché affondo in profondità mentre si mescolano
|
| tea
| Tè
|
| Subterranean alien, stunned and gunning over greedy beats
| Alieno sotterraneo, sbalordito e che spara su ritmi avidi
|
| Fake bulletins, they full of shit, plumed and running under city streets
| Bollettini falsi, pieni di merda, piumati e in esecuzione sotto le strade della città
|
| Nothing worse than a pipe dream, want smoke? | Niente di peggio di un sogno irrealizzabile, vuoi fumare? |
| Better know that my team-
| Meglio sapere che il mio team-
|
| With the hijinx that determ' why eyes pink bruh
| Con l'hijinx che determina 'perché occhi rosa bruh
|
| You don’t wanna know what I think
| Non vuoi sapere cosa penso
|
| Why do they wanna be all on me like I was catering, told 'em I play to win
| Perché vogliono essere tutti addosso a me come se stessi facendo il catering, dicendo loro che gioco per vincere
|
| Haters who waited on me to be caving in gotta come up with a whole 'nother way
| Gli odiatori che hanno aspettato che io cedessi devono inventare un'altra strada
|
| to win
| vincere
|
| Dumping that paddle on top of the paint again, breaking the chain to get over
| Scaricando di nuovo quella pagaia sopra la vernice, rompendo la catena per superare
|
| the gate again
| di nuovo il cancello
|
| Feeling so livid the minute I made it in, head over heels when they come in to
| Sentendomi così livido nel momento in cui ce l'ho fatta a entrare, perdutamente quando arrivano a
|
| hate on it
| odio su di esso
|
| But it never matted like the weather pattern
| Ma non ha mai arruffato come il modello meteorologico
|
| So every father-fucking head I’m gathering is stones to wrap around the wrings
| Quindi ogni fottuta testa di padre che sto raccogliendo è pietre da avvolgere intorno alle torsioni
|
| of Saturn
| di Saturno
|
| And I’m more than happy that I had to pack 'em in
| E sono più che felice di averle dovute mettere in valigia
|
| Get a dick full for fucking with the Devil
| Prendi un cazzo pieno per scopare con il diavolo
|
| I’m a curse of the worst version of he who can eat people | Sono una maledizione della versione peggiore di colui che può mangiare le persone |