Traduzione del testo della canzone TFB - King Iso

TFB (originale)

Every day
Tryna get better homie
It’s a battle though
Yeah
Walk up in here with my guns out
Flexing like I got a check
Pushing weight for that money, no drug house
You already know what I rep
Some say that I’m crazy 'cause I love the way the weights sound when it shake
and it rattle
We don’t call this going to the gym (What we call it?)
We call this here training for battle
Walk up in here with my guns out
Flexing like I got a check
Pushing weight for that money, no drug house
You already know what I rep
Some say that I’m crazy 'cause I love the way the weights sound when it shake
and it rattle
We don’t call it going to the gym (What we call it?)
We call this here training for battle
I think I need a little motivation
All I gotta do is hit the weight room
No barber I gotta get my shape up
A war could pop off any day soon
All I can see is these bars
The steel gonna feel my pain soon
No pain, no gain, I got stripes
Like inmates doing dips in the day room
Inner getting green like Kai
Like CT you know I die
Then I came back with a vengeance
Call me Makaveli, still I rise
They know I’m the king like Kai
Classic like Arnold on the whip that I drive
I gotta eat these plates, it’s a buffet
And I got some dumbbells for the sides
Beasting like Eddie Hall through the barrios
In for my apparatus, my heart it beat like the audio
Gotta go hard as Robert though, domino how they fallin'
Bro how I know how this chopper flow gotta have proper cardio
Taking care of my body, these haters be lookin' sloppy
Joe Rogan fears a factor for 'em, baby I’m like a snotty nose
Even the ladies be in here cutting up
I be in my ready stance, yeah Karate pose
If you ain’t got the motivation, better search for it
It’s a war outside, you’ll get hurt for it
You know we call dames, getting money
So you know what that mean, gotta work for it
Gotta punch that clock, hit time
Gotta kick it high gear and go grind
'Cause if you ain’t taking care of your body
Then it’s gon' die with your mind
So I
Walk up in here with my guns out
Flexing like I got a check
Pushing weight for that money, no drug house
You already know what I rep
Some say that I’m crazy 'cause I love the way the weights sound when it shake
and it rattle
We don’t call this going to the gym (What we call it?)
We call this here training for battle
Walk up in here with my guns out
Flexing like I got a check
Pushing weight for that money, no drug house
You already know what I rep
Some say that I’m crazy 'cause I love the way the weights sound when it shake
and it rattle
We don’t call it going to the gym (What we call it?)
We call this here training for battle
I am never down like abs how I’m sitting up
They can’t stomach the pain and actually spit it up
World on my shoulders and that’s when I lift it up
And then I pull up like my back isn’t big enough
Man they used to have my wrist wrapped when I slit it but
Now it’s for the gloves when I jab then I hit him up
Go Bud Crawford, it’s fast when I hit 'em like
, you asked for it didn’t ya
Massive charisma, that’s the insignia
They don’t want smoke, don’t pass 'em the indica
I’m actually back in my bag like I’m getting a
Couple french fries but I had to go switch it up
You gotta eat good, it get bad if you give it up
Back in the gym 'cause there’s actually a gym in us
Diamond, I’m shining but that’s when we’re in the rough
Times get hard so I’ll ask are you really tough?
I’m tryna get a fortune, the warrior like I’m checking your army
All my respect to your homie, cut me the check
Get to lifting you like ellipticals
Homie I got the lead for the weight
I’ma get it popping, I load it up like a TEC
Went toe-to-toe with the best
Shoulder sure getting checked
All of it came naturally, GMOs leave you dead
This was more caller-like when a Motorola no text
I can’t die, I’m about to overdose on success
So chin up, chest out
You gon' have a lot of failure, don’t stress out
'Cause when you overcomin', finally success now
We gotta set a new goal to get X’d out
So get up, stretch out
Forget excuses, I tell you take the best route
Day one is better than one day, yes now
So be strong and get that weight off your chest now
Watch me
Walk up in here with my guns out
Flexing like I got a check
Pushing weight for that money, no drug house
You already know what I rep
Some say that I’m crazy 'cause I love the way the weights sound when it shake
and it rattle
We don’t call this going to the gym (What we call it?)
We call this here training for battle
Walk up in here with my guns out
Flexing like I got a check
Pushing weight for that money, no drug house
You already know what I rep
Some say that I’m crazy 'cause I love the way the weights sound when it shake
and it rattle
We don’t call it going to the gym (What we call it?)
We call this here training for battle

(traduzione)

Ogni giorno
Sto cercando di stare meglio amico
È una battaglia però
Sì
Sali qui dentro con le mie pistole fuori
Flettendo come se avessi un assegno
Spingendo il peso per quei soldi, niente spaccio
Sai già cosa rappresento
Alcuni dicono che sono pazzo perché adoro il modo in cui i pesi suonano quando tremano
e sferraglia
Non lo chiamiamo andare in palestra (come lo chiamiamo?)
Lo chiamiamo qui allenamento per la battaglia
Sali qui dentro con le mie pistole fuori
Flettendo come se avessi un assegno
Spingendo il peso per quei soldi, niente spaccio
Sai già cosa rappresento
Alcuni dicono che sono pazzo perché adoro il modo in cui i pesi suonano quando tremano
e sferraglia
Non lo chiamiamo andare in palestra (come lo chiamiamo?)
Lo chiamiamo qui allenamento per la battaglia
Penso di aver bisogno di un po' di motivazione
Tutto quello che devo fare è colpire la sala pesi
Nessun barbiere, devo rimettermi in forma
Presto potrebbe scoppiare una guerra
Tutto quello che posso vedere sono queste barre
L'acciaio sentirà presto il mio dolore
Nessun dolore, nessun guadagno, ho delle strisce
Come i detenuti che fanno i tuffi nella stanza di soggiorno
L'interno diventa verde come Kai
Come CT sai che muoio
Poi sono tornato con una vendetta
Chiamami Makaveli, ancora mi alzo
Sanno che sono il re come Kai
Classico come Arnold sulla frusta che guido
Devo mangiare questi piatti, è un buffet
E ho dei manubri per i lati
Bestiare come Eddie Hall per i barrios
Per il mio apparato, il mio cuore batte come l'audio
Devo andare duro come Robert però, domino come stanno cadendo
Fratello come so come questo flusso di elicottero deve avere un cardio adeguato
Prendendosi cura del mio corpo, questi odiatori sembrano sciatti
Joe Rogan teme un fattore per loro, piccola, sono come un naso moccioso
Anche le donne sono qui dentro a fare a pezzi
Sono nella mia posizione pronta, sì Posa del karate
Se non hai la motivazione, cercala meglio
È una guerra fuori, ti farai male per questo
Sai che chiamiamo dame, per ottenere denaro
Quindi sai cosa significa, devi lavorare per questo
Devo dare un pugno a quell'orologio, colpire il tempo
Devo dare un calcio alla marcia alta e andare a macinare
Perché se non ti prendi cura del tuo corpo
Allora morirà con la tua mente
Così io
Sali qui dentro con le mie pistole fuori
Flettendo come se avessi un assegno
Spingendo il peso per quei soldi, niente spaccio
Sai già cosa rappresento
Alcuni dicono che sono pazzo perché adoro il modo in cui i pesi suonano quando tremano
e sferraglia
Non lo chiamiamo andare in palestra (come lo chiamiamo?)
Lo chiamiamo qui allenamento per la battaglia
Sali qui dentro con le mie pistole fuori
Flettendo come se avessi un assegno
Spingendo il peso per quei soldi, niente spaccio
Sai già cosa rappresento
Alcuni dicono che sono pazzo perché adoro il modo in cui i pesi suonano quando tremano
e sferraglia
Non lo chiamiamo andare in palestra (come lo chiamiamo?)
Lo chiamiamo qui allenamento per la battaglia
Non sono mai giù come gli addominali come sono seduto
Non riescono a sopportare il dolore e in realtà lo sputano
Il mondo sulle mie spalle ed è allora che lo sollevo
E poi mi tiro su come se la mia schiena non fosse abbastanza grande
Amico, mi facevano fasciare il polso quando lo tagliavo, ma
Ora tocca ai guanti quando lo colpisco e poi lo colpisco
Vai Bud Crawford, è veloce quando li colpisco come
, l'hai chiesto non è vero
Carisma massiccio, ecco le insegne
Non vogliono fumare, non fargli passare l'indica
In realtà sono di nuovo nella mia borsa come se stessi ricevendo un
Un paio di patatine fritte ma ho dovuto cambiare
Devi mangiare bene, diventa cattivo se ti arrendi
Di nuovo in palestra perché in realtà c'è una palestra in noi
Diamond, sto brillando, ma è quando siamo in difficoltà
I tempi si fanno difficili, quindi ti chiederò, sei davvero duro?
Sto cercando di ottenere una fortuna, il guerriero come se stessi controllando il tuo esercito
Con tutto il rispetto per il tuo amico, tagliami l'assegno
Inizia a sollevarti come le ellittiche
Amico, ho ottenuto il vantaggio per il peso
Lo faccio scoppiare, lo carico come un TEC
Andato in punta di piedi con i migliori
Spalla sicuramente da controllare
Tutto è venuto naturalmente, gli OGM ti lasciano morto
Era più simile a un chiamante quando un Motorola non invia messaggi
Non posso morire, sto per overdose di successo
Quindi mento in su, petto in fuori
Avrai molti fallimenti, non stressarti
Perché quando superi, finalmente il successo ora
Dobbiamo impostare un nuovo obiettivo per far uscire X'd
Quindi alzati, allungati
Dimentica le scuse, ti dico di prendere la strada migliore
Il primo giorno è meglio di un giorno, sì adesso
Quindi sii forte e togli quel peso dal petto ora
Guardami
Sali qui dentro con le mie pistole fuori
Flettendo come se avessi un assegno
Spingendo il peso per quei soldi, niente spaccio
Sai già cosa rappresento
Alcuni dicono che sono pazzo perché adoro il modo in cui i pesi suonano quando tremano
e sferraglia
Non lo chiamiamo andare in palestra (come lo chiamiamo?)
Lo chiamiamo qui allenamento per la battaglia
Sali qui dentro con le mie pistole fuori
Flettendo come se avessi un assegno
Spingendo il peso per quei soldi, niente spaccio
Sai già cosa rappresento
Alcuni dicono che sono pazzo perché adoro il modo in cui i pesi suonano quando tremano
e sferraglia
Non lo chiamiamo andare in palestra (come lo chiamiamo?)
Lo chiamiamo qui allenamento per la battaglia