Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Quan Calla la Ciutat, artista - Txarango. Data di rilascio: 26.03.2017
Linguaggio delle canzoni: catalano
Quan Calla la Ciutat(originale) |
| Tenim un món petit que no apareix als mapes |
| Un tren a l’infinit i un vol sense tornada |
| Si vols venir-hi amb mi no portis equipatge |
| Ja saps com és aquest camí |
| Tenim un troç de cel i un dia que comença |
| Un petit cau secret amb les portes obertes |
| No tol·lerem la llei tal com esta establerta |
| I a les nostres mans no hi ha res per sempre |
| I alguna nit quan calla la ciutat |
| Sortim volant per sobre les taulades |
| Amb un desig agafa’m fort i no miris avall |
| Sigues el vent |
| Portem a dins encara |
| Els somnis d’aquells nens |
| Que buscàven els pirates |
| Pels estels |
| Ningú ens ha dit que el temps no deixa cap ferida |
| Però pels camins tranquils hi ha poca poesia |
| Petit troçet de cel en aquesta terra trista |
| Tu ets la meva tristesa preferida |
| I alguna nit quan calla la ciutat |
| Sortim volant per sobre les taulades |
| Amb un desig agafa’m fort i no miris avall |
| Sigues el vent |
| Portem a dins encara |
| Els somnis d’aquells nens |
| Que buscàven els pirates |
| Pels estels |
| (traduzione) |
| Abbiamo un piccolo mondo che non appare sulle mappe |
| Un treno infinito e un volo di ritorno |
| Se vuoi venire con me, non portare bagagli |
| Sai com'è questo percorso |
| Abbiamo un pezzo di paradiso e un giorno che inizia |
| Un piccolo covo segreto con le porte aperte |
| Non tollereremo la legge come stabilito |
| E nelle nostre mani non c'è niente per sempre |
| E una notte in cui la città tace |
| Abbiamo sorvolato i tavoli |
| Con un desiderio, tieniti forte e non guardare in basso |
| Sii il vento |
| Lo portiamo ancora dentro |
| I sogni di quei bambini |
| Che i pirati stavano cercando |
| Dalle stelle |
| Nessuno ci ha detto che il tempo non lascia ferite |
| Ma sui sentieri tranquilli c'è poca poesia |
| Piccolo pezzo di cielo in questa triste terra |
| Sei la mia tristezza preferita |
| E una notte in cui la città tace |
| Abbiamo sorvolato i tavoli |
| Con un desiderio, tieniti forte e non guardare in basso |
| Sii il vento |
| Lo portiamo ancora dentro |
| I sogni di quei bambini |
| Che i pirati stavano cercando |
| Dalle stelle |