Traduzione del testo della canzone Bob Seger - Ty Stone

Bob Seger (originale)

Finally my twelve hours
Livin' on time and a half
And baby sometimes I’m so tired
That it hurts too much to laugh
When you finally
Lie beside me
And you tell me nothing’s wrong
All I wanna do is make love to you
To and old familiar song
Like a little Bob Seger
A little George Jones
A little Hank Senior
A little Rolling Stones
A little Stevie Wonder
A little Stevie Ray
A little Marvin Gay
Will sing these working blues away
Baby we ain’t got no money
And we got no place to go
But at least we got each other
And this old clock radio
Honey let’s just pull the curtains down
Let the DJ do the rest
I can’t promise you forever
But tonight I’ll do my best
To a little Bob Seger
A little George Jones
A little Hank Senior
A little Rolling Stones
A little Stevie Wonder
A little Stevie Ray
A little Marvin Gay
Will sing these working blues away
A little Bob Seger
A little George Jones
A little Hank Senior
A little Rolling Stones
A little Stevie Wonder
A little Stevie Ray
A little Marvin Gay
Will sing these working blues away

Bob Seger (traduzione)

Finalmente le mie dodici ore
Vivere in tempo e mezzo
E piccola, a volte sono così stanco
Che fa troppo male ridere
Quando finalmente
Sdraiati accanto a me
E tu mi dici che non c'è niente che non va
Tutto quello che voglio fare è fare l'amore con te
A e vecchia canzone familiare
Come un piccolo Bob Seger
Un po' di George Jones
Un piccolo Hank Senior
Un piccolo Rolling Stones
Una piccola meraviglia di Stevie
Un piccolo Stevie Ray
Un piccolo Marvin Gay
Canterà via questi blues funzionanti
Tesoro, non abbiamo soldi
E non abbiamo un posto dove andare
Ma almeno ci siamo trovati
E questa vecchia radiosveglia
Tesoro, abbassiamo le tende
Lascia che il DJ faccia il resto
Non posso prometterti per sempre
Ma stasera farò del mio meglio
A un piccolo Bob Seger
Un po' di George Jones
Un piccolo Hank Senior
Un piccolo Rolling Stones
Una piccola meraviglia di Stevie
Un piccolo Stevie Ray
Un piccolo Marvin Gay
Canterà via questi blues funzionanti
Un piccolo Bob Seger
Un po' di George Jones
Un piccolo Hank Senior
Un piccolo Rolling Stones
Una piccola meraviglia di Stevie
Un piccolo Stevie Ray
Un piccolo Marvin Gay
Canterà via questi blues funzionanti