Traduzione del testo della canzone Withdrawals - Tyler Farr

Withdrawals (originale)

You were that whiskey running through my veins
You were that first sweet taste of Mary Jane
All alone in the darkness watching my hands shake
But they don’t have a rehab for heartbreak
It’s your blue sundress with the strap falling off of your shoulder
It’s that all night moonlight drive, you saying baby pull over, pull over
It’s that long kiss barely coming up for air
Had to have you anytime and everywhere
So hooked on you probably never get clean and sober
Whoa, I bang my head against the moon
I bang my fist against the wall
You always used to get me high
Now all I do is crash and fall
I’m going through withdrawals
I’m going through withdrawals
I’m going through withdrawals
Yeah you got me going through ‘em
It’s the rain on the window with your body wrapped tight around me
It’s that lightning flash in your eyes make me want you so badly, madly
You’re the ghost that’s still sleeping in my bed
A song I can’t turn off in my head
You’re the perfect storm, yeah baby, and I’m still drowning
Whoa, I bang my head against the moon
I bang my fist against the wall
You always used to get me high
Now all I do is crash and fall
I’m going through withdrawals
I’m going through withdrawals
I’m going through withdrawals
Yeah you got me going through ‘em
I’m going through withdrawals
I’m going through withdrawals, yeah
I bang my head against the moon
I bang my fist against the wall
You always used to get me high
Now all I do is crash and fall
I’m going through withdrawals
I’m going through withdrawals
I’m going through withdrawals
I’m going through withdrawals
I’m going through withdrawals
I’m going through withdrawals
Yeah you got me going through ‘em

Withdrawals (traduzione)

Eri quel whisky che scorreva nelle mie vene
Sei stato il primo dolce assaggio di Mary Jane
Tutto solo nell'oscurità a guardare le mie mani tremare
Ma non hanno una riabilitazione per il crepacuore
È il tuo prendisole blu con la cinghia che cade dalla tua spalla
È quella guida al chiaro di luna per tutta la notte, tu dici piccola accosta, accosta
È quel lungo bacio che arriva a malapena per l'aria
Dovevo averti sempre e ovunque
Così agganciato probabilmente non diventerai mai pulito e sobrio
Whoa, sbatto la testa contro la luna
Sbatto il pugno contro il muro
Mi facevi sempre sballare
Ora tutto ciò che faccio è schiantarmi e cadere
Sto attraversando i prelievi
Sto attraversando i prelievi
Sto attraversando i prelievi
Sì, mi hai fatto passare attraverso di loro
È la pioggia sulla finestra con il tuo corpo stretto intorno a me
È quel lampo nei tuoi occhi che mi fa desiderare così tanto, follemente
Sei il fantasma che sta ancora dormendo nel mio letto
Una canzone che non riesco a disattivare nella mia testa
Sei la tempesta perfetta, sì piccola, e sto ancora annegando
Whoa, sbatto la testa contro la luna
Sbatto il pugno contro il muro
Mi facevi sempre sballare
Ora tutto ciò che faccio è schiantarmi e cadere
Sto attraversando i prelievi
Sto attraversando i prelievi
Sto attraversando i prelievi
Sì, mi hai fatto passare attraverso di loro
Sto attraversando i prelievi
Sto attraversando i prelievi, sì
Sbatto la testa contro la luna
Sbatto il pugno contro il muro
Mi facevi sempre sballare
Ora tutto ciò che faccio è schiantarmi e cadere
Sto attraversando i prelievi
Sto attraversando i prelievi
Sto attraversando i prelievi
Sto attraversando i prelievi
Sto attraversando i prelievi
Sto attraversando i prelievi
Sì, mi hai fatto passare attraverso di loro