| 3 a.m., she’ll call you up when she’s lonely
| Alle 3 del mattino, ti chiamerà quando si sente sola
|
| She’ll just drive, without a clue where she’s goin'
| Guiderà e basta, senza avere la minima idea di dove stia andando
|
| She’ll try to tell a joke, and get the punch line wrong
| Cercherà di raccontare una barzelletta e di sbagliare la battuta finale
|
| Forget all the words, to her own forget song
| Dimentica tutte le parole, per la sua canzone dell'oblio
|
| And when she walks into the room, she’ll set it alight
| E quando entrerà nella stanza, la darà fuoco
|
| And she’ll always be on your side
| E lei sarà sempre dalla tua parte
|
| That’s just the way that she loves
| Questo è solo il modo in cui lei ama
|
| That’s just the way that she moves you
| Questo è solo il modo in cui ti commuove
|
| She’ll take you higher than high
| Ti porterà più in alto che in alto
|
| Boy you can try, just know you won’t ever get enough
| Ragazzo puoi provare, sappi solo che non ne avrai mai abbastanza
|
| That’s just the way that she loves, woah
| Questo è solo il modo in cui lei ama, woah
|
| Well she’s gonna cry, before the credits start rolling
| Bene, piangerà, prima che inizino i titoli di coda
|
| She’s gonna give you her heart, woah,
| Ti darà il suo cuore, woah,
|
| And it’s gonna feel like you’ve stole it
| E ti sembrerà di averlo rubato
|
| Ah, she’ll have her hair pulled back, and your t-shirt on
| Ah, avrà i capelli tirati indietro e la tua maglietta
|
| Won’t need to take a picture, darlin', cause after she’s gone
| Non avrà bisogno di scattare una foto, tesoro, perché dopo che se ne sarà andata
|
| Yeah you still remember you’re gonna be
| Sì, ricordi ancora che lo sarai
|
| Thinking about her every minute all night long
| Pensando a lei ogni minuto per tutta la notte
|
| That’s just the way that she loves
| Questo è solo il modo in cui lei ama
|
| That’s just the way that she moves you
| Questo è solo il modo in cui ti commuove
|
| She’ll take you higher than high
| Ti porterà più in alto che in alto
|
| Boy you can try, just know you won’t ever get enough
| Ragazzo puoi provare, sappi solo che non ne avrai mai abbastanza
|
| She’s gonna set you on fire
| Ti darà fuoco
|
| She’s gonna light up your midnight
| Illuminerà la tua mezzanotte
|
| And if you lose her she’s always,
| E se la perdi lei è sempre,
|
| Silhouette in the hallway, the one you can’t stop thinking of
| Silhouette nel corridoio, quella a cui non riesci a smettere di pensare
|
| That’s just the way that she loves
| Questo è solo il modo in cui lei ama
|
| That’s just the way that she loves
| Questo è solo il modo in cui lei ama
|
| That’s just the way that she moves you
| Questo è solo il modo in cui ti commuove
|
| Well she’ll take you higher than high
| Bene, ti porterà più in alto che in alto
|
| Boy you could try, just know you won’t ever get enough
| Ragazzo potresti provare, sappi solo che non ne avrai mai abbastanza
|
| She’s gonna set you on fire
| Ti darà fuoco
|
| She’s gonna light up your midnight
| Illuminerà la tua mezzanotte
|
| And if you get to hold her, don’t ever let her go
| E se riesci a tenerla in braccio, non lasciarla mai andare
|
| She’s something like a sunset, turning everything to gold
| È qualcosa come un tramonto, che trasforma tutto in oro
|
| That’s just the way that she loves
| Questo è solo il modo in cui lei ama
|
| Woah
| Woah
|
| That’s just the way that she loves
| Questo è solo il modo in cui lei ama
|
| Yeah
| Sì
|
| That’s just the way that she loves | Questo è solo il modo in cui lei ama |